[Kamila cherche un travail]

كاميلا تبحث عن وظيفة

Langue : arabe Auteur : Amal Naser Illustrateur : Basma Hosam Lieu d'édition : Amman Éditeur : Dar al-Salwa Année d'édition : 2022 Nombre de pages : [30] p. Illustration : Couleur Format : 18 x 25 cm ISBN : 978-9957-04-247-9 Âge de lecture : À partir de 4 ans. Prix : 17 €
Un caméléon sur une feuille regarde le lecteur

Kamila est une petite caméléone qui, comme tous les caméléons, change de couleur selon l’environnement dans lequel elle se trouve.

Tout va bien jusqu’au moment où elle se met à chercher du travail : le boulanger ne veut pas l’employer parce qu’il a peur de la confondre avec la farine, l’agriculteur de la confondre avec ses tomates…

Un corbeau, la voyant triste, lui conseille d’aller en ville interroger un robot-ordinateur. Effectivement, celui-ci lui propose 125 différents métiers : détective, comédienne, feu de la circulation…

Kamila est ravie !

L’album se conclut en proposant aux enfants de suggérer eux aussi des métiers qui pourraient convenir à Kamila. Les illustrations sont gaies et remplies de détails humoristiques. Le texte, vocalisé, rythmé et rimé, est bien mené. Une petite réserve toutefois : quelques mots rares et compliqués, peu accessibles aux lecteurs auxquels s’adresse l’album, et l’utilisation du mot lézard (سحلية sahliya) à la place de caméléon (حرباء harba’).

MW