[Les Moutons de mon Oncle Khalfan]
خرفان عمّي خلفان
Les moutons et brebis de l’oncle Khalfan vont chez le dentiste. L’une a des caries, l’autre des dents entartrées, un troisième doit porter un appareil dentaire, un quatrième n’a pas de dent et doit s’en faire poser… Tous ressortent avec un grand sourire aux lèvres ! Le lecteur aussi sourit et s’esclaffe tout au long de la lecture. Le texte rimé, entièrement vocalisé et très entraînant, est rythmé par des répétitions qui concluent chaque consultation. Les illustrations sont pleines d’humour, avec des petits détails croustillants qui sont autant de clins d’œil au lecteur. La symbiose entre le texte et les illustrations est parfaite. Une belle réussite, un pur délice, qui pourrait avoir un effet secondaire : dédramatiser la visite chez le dentiste !
HC
