Monde Arabe

[Le mouton Lafouf]

الخروف لفلوف

À partir de 4 ans
Auteur : Safa Ameer Illustrateur : Basma Hosam Éditeur : Dar al-Yasmine

Lafouf est un petit mouton pas comme les autres : au lieu de regarder toujours vers le bas à la recherche d’un peu d’herbe à grignoter, il aime observer autour de lui les insectes, les oiseaux, et porter son regard vers l’horizon… Voilà qu’un jour, il voit au loin une tache verte. Quittant le troupeau et sa colline pelée, il découvre une opulente prairie d’herbe verte bordée d’une petite rivière. Après avoir bien bu et bien mangé, il rejoint le troupeau...

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Pour la défense du mouton noir]

دفاعاً عن الخروف الأسود

À partir de 10 ans
Auteur : Fadi Adleh Illustrateur : Fadi Adleh Éditeur : ar al-Hadaek

Dans les prairies vertes, la vie est douce pour les moutons… Enfin, les moutons blancs. Parce que le mouton noir, le seul du troupeau, souffre le martyr : le chien aboie dès qu’il le voit, personne ne le tond alors que la chaleur de l’été est étouffante, même les enfants ne veulent pas le toucher…

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Le Mouton de Tabaski

13 €
Auteur : Arnaud Rodamel Illustrateur : Véronique Vernette Éditeur : Points de suspension

Au village burkinabè de la petite Fadie, la fête de Tabaski se prépare : l’oncle a offert de nouveaux habits, il a choisi le plus beau mouton mais… le mouton s’échappe dans les rues ! Fadie réussit à le rattraper, et quel cadeau veut-elle en guise de remerciement ?

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

[Les Moutons de mon Oncle Khalfan]

خرفان عمّي خلفان

À partir de 4 ans
Auteur : Maitha' al-Khayyat Illustrateur : Maya Fidawi Éditeur : Al-Salwa lil dirassati wal nacher

Les moutons et brebis de l’oncle Khalfan vont chez le dentiste. L’une a des caries, l’autre des dents entartrées, un troisième doit porter un appareil dentaire, un quatrième n’a pas de dent et doit s’en faire poser… Tous ressortent avec un grand sourire aux lèvres ! Le lecteur aussi sourit et s’esclaffe tout au long de la lecture.

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

La Fête du mouton

À partir de 5 ans
Auteur : Béatrice Lalinon Gbado Illustrateur : Artistes sous-verres de Dakar Éditeur : Ruisseaux d’Afrique

Voici une histoire toute simple, dans cet album béninois, pour nous faire découvrir la fête de l’Aïd, ou Tabaski, au Sénégal. Demain, c’est la fête du mouton : comment l’enfant va-t-il préserver son cher bélier du sacrifice, alors que c’est la plus belle bête du troupeau ?

MPH

 

› Accédez à l'intégralité de la notice