[Une girafe qui vole ?!]

زرافة تطير ؟!

Langue : arabe Auteur : Samra Alcane Illustrateur : Bachak Bilguen Traducteur : Nabila Majed Lieu d'édition : Beyrouth Éditeur : Dar Al-Hadaek Année d'édition : 2020 Nombre de pages : 28 p. Illustration : Couleur Format : 25 x 23 cm ISBN : 978-614-439-180-8 Âge de lecture : À partir de 6 ans Prix : 15 €
Une girafe sort sa tête d'un cadre rond et bleu

La girafe se pose des questions : pourquoi ne peut-elle pas voler au-dessus des nuages ? Elle n’a pas de plumes noires comme le corbeau, ou de grands yeux comme le hibou, ou encore un bec crochu comme la mouette ou des ailes comme le pigeon… Elle est longue et mince, elle a une belle robe tachetée avec des rayures, quatre longues pattes et une queue touffue, mais voilà, elle ne peut pas voler ! Notre girafe tient à son rêve, elle veut absolument voler ! Et si elle parvenait à réaliser son souhait à sa manière ?

Les phrases sont courtes, le texte entièrement vocalisé, et la taille de la police de caractère assure une aisance de lecture. Les illustrations sont fines, avec des couleurs où le bleu ciel est dominant et transparent, donnant l’impression d’être soi-même face au ciel, côtoyant les nuages blancs…

NH