Monde Arabe

[Louba a du talent]

لوبة الموهوبة

À partir de 5 ans
Auteur : Safa Ameer Illustrateur : Mohamed Taha Éditeur : Tamer Institute for Community Education

La petite chatte Louba a un rêve secret : les feux de la rampe. Elle a beaucoup de talent… mais elle est timide. Alors la nuit, elle va en secret chanter à la lumière des réverbères dans les rues désertes du village. Un soir, une voisine l’invite à la fête qu’elle organise chez elle. Louba commence par refuser, mais la voisine lui rétorque : « Prends une grande inspiration d’audace, et rapplique en vitesse ! » Ce que fait Louba, qui se retrouve bientôt à chanter au milieu des gens, applaudie et acclamée.

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice



Monde Arabe

[Une girafe qui vole ?!]

زرافة تطير ؟!

À partir de 6 ans
Auteur : Samra Alcane Illustrateur : Bachak Bilguen Éditeur : Dar Al-Hadaek

La girafe se pose des questions : pourquoi ne peut-elle pas voler au-dessus des nuages ? Elle n’a pas de plumes noires comme le corbeau, ou de grands yeux comme le hibou, ou encore un bec crochu comme la mouette ou des ailes comme le pigeon… Elle est longue et mince, elle a une belle robe tachetée avec des rayures, quatre longues pattes et une queue touffue, mais voilà, elle ne peut pas voler ! Notre girafe tient à son rêve, elle veut absolument voler ! Et si elle parvenait à réaliser son souhait à sa manière ?

NH

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Sous le signe de la mouette

À partir de 7 ans
Auteur : Arnaud Jomain Illustrateur : Thanh Portal Éditeur : Orphie

Depuis qu’elle s’est approchée de l’île et a découvert les humains, Mouette n’a qu’un rêve : avoir des amis et jouer comme les humains sur terre. Pour réaliser ce rêve, elle va à la rencontre de la reine des oiseaux, Ménura, qui va l’aider à réaliser son vœu.

CB, LM

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

J’aimerais voir …

À partir de 7 ans
Auteur : Catherine Leblanc Illustrateur : Fred Sochard Éditeur : Océan Jeunesse

Dès la première page, c’est par la serrure d’une porte que le lecteur entre dans l’histoire et dans le monde ; un monde sens dessus dessous ; un monde où l’on joue à « pour de vrai, pour de faux » car ce qui importe, c’est la puissance de transformation de l’imaginaire.

CB, LM

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Coup de cœur

Dans le ventre de la Baleine

À partir de 6 ans
Auteur : Baptistine Mesange Illustrateur : Loren Bes Éditeur : Orphie

D’un côté il y a un coin de la Terre étrange, dans le ciel duquel les baleines chantent. Mais dans ce pays triste et gris, la pluie ne cesse de tomber. De l’autre côté, il y a Gonzague qui passe son temps à fabriquer des boîtes à musique. Il a un rêve : capturer le chant des baleines.

CB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Le Garçon qui a collectionné l’eau]

الصبي الذي جمع الماء

À partir de 10 ans
Auteur : Elaine Pasquali Cavion Illustrateur : Lúcia Hiratsuka Éditeur : Dar Al-Hadaeq

C’est l’histoire d’un petit enfant brésilien qui collectionne l’eau. Il en récolte de partout et de toutes les sortes : l’eau d’un lac, d’un fleuve, l’eau de pluie, l’eau d’une flaque… Il découvre que cette eau a des vertus et qu’elle lui permet surtout de rêver.

Cet album n’accorde pas beaucoup d’importance à l’histoire, mais plutôt au monde onirique dans lequel pénètre l’enfant grâce à l’eau. On aurait aimé avoir plus de descriptions vives des rêves du jeune garçon, ou des illustrations qui nous plongeraient avec lui dans le monde de ses rêves. Finalement, il s’agit d’un album intéressant dans l’idée, mais qui aurait gagné à être plus audacieux dans ses descriptions ou ses dessins.

NS

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

[Le Seigneur des cauchemars]

سيد الكوابيس وخيمة الأحلام

À partir de 10 ans
Auteur : Asma’ Abû Marahil Illustrateur : Kalima Basyouni Éditeur : Kalimat

Mimo est un enfant des rues. Avec d’autres enfants, il travaille pour un homme cupide et méchant qui se fait appeler « Le Chef ». Son meilleur ami, Rassam (ou « le peintre ») et lui bénéficient d’un traitement de faveur, car ils ne sont pas obligés de voler. Mimo est cireur de chaussures et Rassam met à profit ses talents d’artiste pour gagner sa vie. Un jour, Le Chef vend Mimo au Seigneur des cauchemars, un homme étrange appelé ainsi parce que quiconque s’oppose à lui est voué à des cauchemars si terribles que la pauvre victime en perd le sommeil...

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Le Royaume du cœur

À partir de 10 ans
Auteur : Josette Desclercs Abondio Illustrateur : Yapo Yapo Martial (Yapsy) Éditeur : Les classiques ivoiriens

La vie de Sharon, jeune Américaine de treize ans, choyée, vivant depuis longtemps en Côte-d’Ivoire, s’écroule lorsque ses parents se séparent. Elle reste avec son père à Abidjan, tandis que sa mère repart aux États-Unis.

ML

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Les Rêves des animaux]

أحلام الحيوانات

À partir de 3 ans
Auteur : Walid Taher Éditeur : Dar al-Shorouq

Vous êtes-vous jamais demandé à quoi rêvent les animaux ? Walid Taher – auteur-illustrateur égyptien – répond à cette question avec son humour et sa fraîcheur habituels : le crocodile rêve d’une brosse à dent électrique, la tortue de prendre l’avion afin de voir la terre d’en haut, le corbeau de jouer de l’orgue électronique pour devenir une star mondiale…

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice