Afrique
Il voit en rêve ce qui arrive aux uns et aux autres et exaspère tout le monde à le dire. Il est chassé de son village et c'est le début de rencontres et d'amitiés. Ils seront cinq et feront route ensemble à travers terre et mer là où l'aventure les attend : combattre un monstre marin qui retient prisonnières des jeunes filles.
GC
Monde Arabe
Quand sa maman rentre du travail, la petite Olivia lui annonce qu’elle veut être une princesse. Mais enfin, lui répond la maman, tu t’ennuierais tellement ! Une princesse ça passe son temps à attendre… Pendant que son prince combat les dragons, monte sur le plus beau cheval blanc du monde, attaque avec son grand sabre, éteint les incendies…
MW
Monde Arabe
Quand sa maman rentre du travail, la petite Yasmine lui annonce qu’elle veut être une princesse. Mais enfin, lui répond la maman, tu t’ennuierais tellement ! Une princesse ça passe son temps à attendre… Pendant que son prince combat les dragons, monte sur le plus beau cheval blanc du monde, attaque avec son grand sabre, éteint les incendies…
MW
Monde Arabe
Dans ce volume, le jeune lecteur découvre la constitution de la société carthaginoise, les femmes et les hommes, leurs costumes, leurs us et coutumes, la langue et l’urbanisme de la célèbre cité. L’organisation de la vie politique et religieuse y occupe une bonne place, sans oublier la flotte maritime et les guerres puniques qui ont rendu Carthage si célèbre.
SA
De mois en mois la situation sanitaire évolue peu et nous laisse privés de sociabilité, de partages culturels. Heureusement que la littérature est toujours présente pour nous permettre de nous évader avec le magnifique roman de Gabrielle Wiehe, Vent d’Est. Mais la bibliographie proposée dans ce numéro de Takam Tikou ouvre aussi sur des réalités historiques plus difficiles mais que nul ne doit ignorer : la destruction de la nature par l’homme, ou la question du déplacement des enfants de la Réunion. Le livre et la lecture sont là pour nous ouvrir au monde et la remarquable édition de l’ouvrage de Philippe Brasseur, coédité par 11 éditeurs redit l’importance de travailler tous ensemble à la diffusion de l’écrit auprès des plus jeunes ! Mais je n’en dis pas plus, je vous laisse découvrir ce projet dans notre dossier sur l’édition solidaire. Belles découvertes à tous !
Qu'en est-il du numérique, réellement, dans les bibliothèques des pays d'Afrique et du Monde arabe ? Comme complément indispensable à notre dossier 2015 "Culture numérique : la bibliothèque enrichie", deux articles dans "Vie des bibliothèques" présentent les résultats d'une enquête menée auprès de plus d'une centaine de bibliothèques. Dans cette édition également, un panorama de la littérature sudafricaine pour la jeunesse, accompagné d'une bibliographie de tous les titres traduits en français.
De l’océan Indien, on retrouve avec bonheur les couleurs éclatantes dans un petit imagier photographique et dans l’illustration des albums.Océan éditions poursuit son travail à la recherche de talent et marie à sa guise textes et images venant de différents coins du monde. Les deux nouvelles bandes dessinées des Bulles dans l’océan font voyager dans le temps, de l’Inde à La Réunion, avec une des très nombreuses « engagées », et à Madagascar, aujourd'hui.
Afrique
Ce magnifique album permet à Juan Bernabeu de déployer tout son talent en de superbes illustrations dont l'esthétique et les couleurs nous plongent au cœur de l'Afrique, où nous suivons le parcours d'un jeune Erythréen qui tente de fuir son pays. Inspiré par les premiers mots d'un poème retrouvé dans l'embarcation avec laquelle le jeune homme a sombré, ce récit sobre et poignant nous permet d'imaginer la tristesse et la peur, l'espoir aussi, ressentis par le jeune migrant. Bouleversant et nécessaire pour découvrir ce pays dont on parle si peu mais qui est ravagé par une des dictatures les plus dures au monde depuis près de trente ans, et pour ne pas oublier le drame des migrants.
EB
Monde Arabe
Bruce Wayne (alias Batman) n’est pas au top de sa forme ; il vit mal sa retraite forcée et sombre dans l’alcool et l’amertume. Mais Gotham City est gangrénée par le crime et les magouilles de toutes sortes à un point tel que notre héros va être forcé de reprendre du service, même s’il n’est pas facile d’être un super-héros, passé cinquante ans ! Surtout quand on a, dans le camp d’en face, un autre super-héros : Superman !
HC
Monde Arabe
Pénélope est une petite sorcière. Pour ses sept ans, sa maman Dame Tartouille lui a promis un cadeau très spécial. Ensemble, elles décorent la maison pour la rendre bien lugubre, préparent une charlotte aux braises… Les copines arrivent. Vient enfin l’heure des cadeaux. Pénélope ouvre le cadeau de sa maman et découvre le balai magique dont elle rêve depuis si longtemps...
MW
Depuis la mort de sa mère, Oumy, une jeune fille très bien élevée, vit avec sa belle-mère, la seconde épouse de son père, et la fille de celle-ci. Sa belle-mère, qui la maltraite, envoie Oumy chercher de l’eau avec un canari, récipient en terre cuite, dans la forêt. Par accident et par malheur, elle casse le canari. La belle-mère la renvoie dans la forêt en chercher un nouveau sous peine de ne pas pouvoir rentrer.
C’est le ramadan. La ville est toute décorée de ces belles petites lanternes qui marquent ce mois très spécial. Cette année, Adnan a décidé de jeûner toute la journée. Son ventre gargouille, mais il se réjouit à l’avance du plat de mouloukhiyeh (corète potagère) dont il se régalera pour la rupture du jeûne. Lorsqu’il entre dans la cuisine, patatras ! C’est l’odeur du bamia (ou gombo) qui l’accueille… et il déteste ça !
Haïkus des Antilles ou comment relier la Guadeloupe de l’écrivain Didier Destouches au Japon, pays d’origine des haïkus.
Un très gourmand maki veut manger un morceau du gâteau au chocolat de la petite Toni. Pour se faire, il demande de l’aide à la souris, à l’oiseau papangue, au serpent…
