Afrique

Karambana

La Recherche du savoir

Karambana

Neman sani

À partir de 7 ans
Auteur : Moustapha Bello Marka Illustrateur : Mahamadou Boukari dit Bahari Éditeur : Albasa & Granit

Ce récit de quête initiatique présente l’école moderne comme le prolongement naturel de l’éducation traditionnelle, justement représentée par le conte. Sarai (que l’on appelle Karambana parce qu’elle est curieuse et espiègle), une fillette de sept ans vivant en zone rurale, se sent attirée par une flûte invisible...

FU

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Mouna va à l’école

À partir de 6 ans
Auteur : Aminata Hien Fofana Illustrateur : Claude Adjaka Éditeur : Ruisseaux d’Afrique

C’est la rentrée à Dora, village à l’ouest du Burkina Faso. Mouna, 9 ans, a envie d’aller à l’école comme les autres enfants de son âge. Mais sa mère souhaite plutôt de l’aide pour puiser de l’eau et laver le linge…

DS et VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Èza ma poupée

À partir de 2 ans
Auteur : Hortense Mayaba Éditeur : Ruisseaux d’Afrique

Dès la couverture, les regards intenses d’une petite fille et de la poupée qu’elle tient dans ses bras attirent irrésistiblement... Par la grâce d’une poupée qui lui a été offerte, la jeune Bassa, tout juste arrivée au village, va déclencher chez chacune de ses petites camarades de jeux le désir intense d’en avoir une toute à soi.

ML

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Collection Dounia Hania (Les troubles cognitifs racontés aux enfants)

À partir 7 ans
Auteur : May Benhayoun Sadafi Illustrateur : May Benhayoun Sadafi Éditeur : Yanbow al-Kitab

La nouvelle collection Dounia Hania de l’éditeur marocain Yanbow al-Kitab présente les troubles cognitifs racontés aux enfants. Sept courts livrets racontent et illustrent, à chaque fois, l’histoire d’une jeune fille ou d’un jeune garçon qui doit gérer son trouble particulier : dyscalculie, dyslexie, dysphasie, etc.

NS

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

La Justicière du CM2

À partir de 10 ans
Auteur : Sophie Noël Éditeur : Samir

Accueillir un élève autiste dans une classe de CM2 n’est pas simple. Même Justine, la narratrice, est parfois déroutée par les réactions de Sacha. Mais le plus inquiétant est l’attitude franchement hostile et agressive d’Alban et de sa bande de copains. Justine, justicière dans l’âme, veut défendre Sacha et militer en faveur de sa présence en classe, mais les événements la dépassent...

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Indomptables

À partir de 10 ans
Auteur : Céline Lavignette-Ammoun Éditeur : Samir

Que faire quand on a des cheveux frisés indomptables, des sœurs parfaites, une mère qui ne rêve que de présenter ses filles à des concours de beauté... Et une envie terrible de tout envoyer balader ? Capucine est tiraillée entre le désir de faire plaisir à sa mère et le besoin de trouver sa propre voie.

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Zikazam Zikazoum]

زيكازام زيكازوم

À partir de 9 ans
Auteur : Taghreed Al-Najjar Illustrateur : Ali Zaini Éditeur : Dar al-Salwa

Suite à un déménagement, Zeynab a changé d’environnement. Ses amis sont loin, elle se sent seule… Mais voici qu’elle découvre un petit vaisseau spatial sur le rebord de sa fenêtre et fait la connaissance de Zikazam, un être venu d’une autre planète qui a une mission à accomplir sur terre : trouver un épi de blé et le rapporter sur sa planète...

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Les Meilleurs amis]

أفضل صديقين

À partir de 6 ans
Auteur : Tim Hopgood Illustrateur : David Tazzyman Éditeur : Kalimat

Ziad a enfreint une règle fixée par sa maman : ne jamais se servir du grand vélo de son frère. Malheureusement, il a un accident : le vélo est complètement détruit et la voiture de sa mère porte une longue éraflure. Sentant le poids et la gravité de son erreur, Ziad invente des histoires invraisemblables pour expliquer ce qui s’est pass...

HB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Je veux une autre mère]

أريد أماً أخرى

À partir de 9 ans
Auteur : Maria Dadouch Illustrateur : Lina Abboud Éditeur : Dar al-Saqi

Sami a maladroitement arrosé d’eau le téléphone portable de sa mère. Face à sa réaction, qu’il juge excessive, il arrive à une conclusion : elle n’est pas sa vraie mère ! C’est sans doute une infirmière, à l’hôpital, qui l’a par mégarde échangé avec un autre bébé lorsqu’il est né !

NH

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Alia et l’oiseau bleu]

علياء والعصفورة الزرقاء

À partir de 10 ans
Auteur : Fatima Sharafeddine, Illustrateur : Sarah Tayba Éditeur : Kalimat

Voici une petite histoire à lire seul, comme première lecture. Alia souhaite participer aux compétitions de courses interscolaires, pour pouvoir gagner le premier prix : un billet pour aller voir les Jeux Olympiques au Brésil ! Malheureusement, elle se foule le pied avant la compétition…

NS

 

› Accédez à l'intégralité de la notice