[Tchou le petit chinois]

Tchou vit en Chine dans une famille d'agriculteurs. Si la journée est occupée par les travaux des champs, le soir, chacun écoute les récits de la grand-mère de Tchou dont la fascinante histoire du dragon. Un jour où Tchou se promène à coté de la rivière, le dragon lui apparaît. Ils deviennent amis. Mais lorsque Tchou parle autour de lui de son amitié avec le dragon, personne ne le croit, jusqu'à sa grand-mère qui lui explique que le dragon est un animal imaginaire. Vient un jour où, la pluie n'étant pas tombée, le village s'inquiète de la sécheresse. Tchou en parle à son ami le dragon et celui-ci décide de les aider : il monte dans le ciel et fait venir la pluie. Il en sera remercié par une belle fête. Même si cet album, présenté comme un conte, est en fait un texte créé par l’auteur, il a le mérite de faire découvrir la vie en Chine et retranscrit relativement bien la place du dragon dans la croyance populaire chinoise. C'est plutôt rare de trouver des albums évoquant la Chine dans l'édition arabe. Ne boudons donc pas notre plaisir.