[Ligne noire]

خط أسواد

Langue : arabe Auteur : Yazan Masarweh Illustrateur : Burcu Yilmaz Lieu d'édition : Amman Éditeur : Dar al-Salwa Année d'édition : 2022 Nombre de pages : [287] p. Illustration : Couleur Format : 17 x 22 cm ISBN : 978-9957-04-145-5 Âge de lecture : À partir de 3 ans Prix : 14 €
Un ballon jaune s'envole sur fond blanc. Titre en noir, auteurs en bleu

« C’est une ligne noire ? Non, c’est une corde que nous tirons chacun de notre côté pour savoir qui est le plus fort. »

« C’est une ligne noire ? Non, c’est le ruban d’une danseuse de ballet gracieuse et légère. »

Une ligne noire court au milieu de la page. En dépliant un revers, on fait apparaître un dessin qui illustre à chaque fois une nouvelle proposition. Cela va crescendo et l’on se retrouve au milieu du ciel, avec plein de créatures étranges.

« Ils pensaient tous que c’était une ligne noire, mais nous, nous avons imaginé plein d’autres belles choses. »

Et l’album se conclut par une proposition à continuer le jeu : « Et toi, qu’est-ce que tu vois ? »

Le texte, vocalisé, simple et rimé, accompagné du beau jeu graphique de la ligne qui se transforme, incitera les enfants, même très jeunes, à se laisser porter par leur imagination. Un bel album très original.

MW

 

Étiquettes