Il y a 1595 occurrence(s) organisées en 160 page(s)
Vous consultez les occurrences de 1361 à 1370 de la page 137

Monde Arabe

[Le Coffre des formes]

صندوق الأشكال

0-3 ans
Auteur : Amira Abou-Magd Illustrateur : Walid Taher Éditeur : Dar al-Shorouq

Ce livre cartonné, destiné aux jeunes enfants, est résolument pédagogique. Il explore les formes géométriques et propose de repérer dans chaque illustration une forme donnée. La fin du livre rassemble tous les éléments dans une sorte de jeu de construction.
Ce petit livre n'a rien de révolutionnaire mais il remplira sa fonction de livre d'apprentissage auprès des tout-petits.

IP

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Le Coffre des couleurs]

صندوق الألوان

0-3 ans
Auteur : Amira Abou-Magd Illustrateur : Walid Taher Éditeur : Dar al-Shorouq

Ce livre cartonné, destiné aux jeunes enfants, ne cache pas son intention pédagogique. Une petite phrase présente un mot masculin et un autre féminin, de façon à apprendre au jeune lecteur à accorder les couleurs en fonction des mots désignés. Celui-ci est également invité à compléter la phrase et à nommer, sous la bonne forme, les objets représentés dans l’image. Ce petit livre n’est ni très créatif ni particulièrement réussi sur le plan esthétique mais il est néanmoins honnête et jouera bien son rôle de livre d’apprentissage auprès des tout-petits.

IP

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Ma jupe]

تنّورتي

À partir de 6 ans
Auteur : Fatima Sharafeddine Illustrateur : Joelle Achqar Éditeur : Asala

Lynn, revenant de chez son amie Nadia, remarque une grande tache brune sur sa jupe rouge toute neuve… La tablette de chocolat qu’elle avait mise dans sa poche a fondu… Comment faire pour la nettoyer ? Mettre sa mère au courant ? Elle choisit de régler le problème toute seule...

LV

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[L’Histoire de ma chambre]

قصّة غرفتي

À partir de 3 ans
Auteur : Safa’ Azmi Illustrateur : Sandra Ghosn Éditeur : Asala

« Dans ma chambre, j’ai une couverture rouge décorée de points noirs comme une coccinelle, des rideaux à carreaux comme une carapace de tortue, un panier avec des lignes comme un zèbre… En fait, j’habite dans un zoo ». Un petit livre très joliment illustré qui permettra de découvrir à la fois le vocabulaire de la maison et celui des animaux.

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Un noeud très facile à faire]

ربطة ولا أسهل

À partir de 3 ans
Auteur : Fatima Sharafeddine Illustrateur : Léna Merhej Éditeur : Kalimat

Nous connaissons déjà la petite Yasmina à travers les titres précédemment parus dans cette collection : Je ne suis plus petite لم أعد صغيرة et Je n’ai pas peur لا أخاف. Après avoir appris à se servir du pot et à ne plus avoir peur la nuit, elle apprend maintenant à nouer ses lacets, et le livre explique, petits schémas illustrés à l’appui, que cela n’est finalement pas si compliqué… Un livre aussi réussi que les précédents.

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[La Route des pastèques]

طريق البطّيخ

À partir de 5 ans
Auteur : Quentin Gréban Éditeur : Kalimat

Soumsoum (c’est-à-dire Sésame) est amoureux : il faut absolument qu’il attire l’attention de l’élue de son cœur ! Et comme ce garçon sait tout sur les filles, il est convaincu que la meilleure façon de l’approcher consiste à lui offrir un superbe cadeau : dix pastèques ! Mais il fait chaud, très chaud, la maison de l’aimée est loin…

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Tamer et la boîte de chocolats rouge]

تامر و علبة الشوكولاتة الحمراء

À partir de 6 ans
Auteur : Fatima Sharafeddine Illustrateur : Annick Masson Éditeur : Asala

Tamer est très content : sa mère a acheté une boîte de chocolats au supermarché et il attend impatiemment la fin du dîner pour en manger. Mais, pas de chance, les chocolats sont pour la voisine et, contre toute attente, elle n’en offre pas à Tamer... La voisine donnera ensuite la boîte à un autre voisin, et c’est le début des pérégrinations de ces chocolats qui passeront de mains en mains jusqu’à revenir à Tamer !

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Une table dressée, sans eau ?]

مائدة بلا ماء؟

À partir de 9 ans
Auteur : Malika Boudalia Illustrateur : Yacine Boulfared Éditeur : Manchourat al-lawn al-sabi'

Le livre s’ouvre sur l’univers multicolore de la cuisine d’Amina. Elle sait dresser la table sans rien oublier et la couvrir de toutes sortes de nourritures alléchantes… Elle prépare aussi sofas et coussins pour accueillir ses invités, oncles, tantes et autres membres de sa nombreuse famille conviés à dîner.

AS

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[La Jarre de Lal - Un conte de l’Orient]

جرّة لال ـ حكاية من الشرق

À partir de 6 ans
Auteur : Nabîha Mehaydlî Illustrateur : Fadi Adleh Éditeur : Dar Al-Hadaeq

Lal est très pauvre. Il gagne sa vie en vendant l’eau qu’il transporte dans deux jarres suspendues à un bâton porté en équilibre sur ses épaules. Chaque jour, parfois sous un soleil de plomb, il fait plusieurs fois l’aller-retour entre le fleuve et une maison perchée au sommet de la colline où il vide ses jarres. Or, Lal réalise un jour que l’une de ses jarres, fêlée, goutte légèrement.

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

[Chawqi et moi. Du recueil l’Arche de Noé. Des contes du prince des poètes Ahmad Chawqi]

شوقي و أنا. ديوان سفينة نوح. من حكايات أمير الشعراء احمد شوقي

À partir de 9 ans
Auteur : Ahmad Chawqi Illustrateur : Mohamed Sa’id Baalbaki Éditeur : Dar Al-Hadaeq

Voici une sélection de sept poèmes, proches de la fable, puisés dans le recueil consacré à l’arche de Noé par le « Prince des poètes » égyptien, Ahmad Chawqi. Pleins d’humour, ces petits poèmes dépeignent des épisodes de la vie des animaux obligés de partager un quotidien en oubliant leurs différends qui ressurgissent dès qu’ils atteignent la terre ferme…

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice