Pour cette première bibliographie de l’année, le Cameroun est particulièrement bien représenté par la collection « Graine de lectures » des Éditions Akoma Mba qui publie à Yaoundé : albums, contes, BD et romans de destinée aux enfants à partir de 6 ans. Retrouvez aussi des albums et des contes de l’éditrice et autrice Fatouma Keita de Figuira Éditions et tout particulièrement de la collection « Contes et légendes d’Afrique ». Sylvie Ntsame des Éditions Ntsame et Fatouma Keita sont d’ailleurs les invitées de ce dossier de Takam Tikou « Place aux filles ! » dans l’article intitulé Les filles dans la littérature de jeunesse africaine francophone.
bibliographie de l'Afrique
Albums
Mon frère Ismaël
Cet album relate l'histoire d'une famille moderne composée de trois enfants et parle de la place de chacun d'eux au sein de la fratrie. Quelle importance prend le nouveau-né par rapport aux deux autres personnages ? La grande sœur semble partagée entre amour et jalousie pour son petit frère.
Albums
Les histoires de Yao et Akuwa
Les histoires de Yao et Akuwa raconte l’enfance d’un frère et d’une sœur de la naissance à l’adolescence. Dans ce premier volume, nous partageons la petite enfance des deux enfants nés à deux ans d’intervalle. Ils s’aiment et se chamaillent, se jalousent, se taquinent et se protègent : solidarité face à l’école, complicité dans les bêtises et concurrence pour capter l’attention des parents.
Albums
Bienvenue à la maison ! La famille arc-en-ciel
Quelle grande famille que celle de Lila, déjà composée de six enfants et qui s’apprête à accueillir une nouvelle petite sœur ! Plus imaginatifs les uns que les autres, tous regorgent d’idées de cadeaux pour Rose, le futur bébé. Entre un papa professeur et peintre, une maman qui s’adonne au théâtre, des grandes sœurs chanteuse et musicienne et un petit frère conteur d’histoires, cette famille aux mille facettes ne manque pas de ressources.
Romans
La psychose
Kouroufia, un jeune homme du village de Maneah, se croit contaminé par un virus mortel et hautement contagieux. Il s’isole peu à peu de son entourage et traverse pendant trois semaines les pires tourments – c’est la « psychose », qui donne son titre au livre
Documentaires
Salima, la petite mariée précoce
Salima est une jeune fille guinéenne de treize ans. Sa vie bascule le jour où elle apprend que son père l’a promise à un homme d’une soixantaine d’années et qu’elle doit interrompre sa scolarité pour devenir la troisième coépouse de ce dernier. Dans ce récit à la première personne, Salima raconte les épisodes clés de son mariage forcé : sa détresse, sa grossesse pénible, son accouchement par césarienne d’un enfant mort-né.
Documentaires
Les aventures de Kakuka – Kakuka visite la cathédrale Sainte-Marie
Nous retrouvons Kakuka, notre jeune héros, pour la visite de la cathédrale Sainte-Marie. C’est aussi un hommage rendu à l’abbé Serge Pasquier Nzue dont on trouve la biographie en page de garde au sein d’un texte très louangeur signé Abel Eyegue Mba, chanoine de la cathédrale de Chartres.
Documentaires
Les aventures de Kakuka – Kakuka apprenti maçon
Un garçonnet, benjamin d’une fratrie et dont les deux sœurs sont un peu plus âgées, rêve de devenir maçon et profite des vacances pour rejoindre une équipe qui bâtit une maison au village.
Contes
Le scribe et le griot – Livre CD
Recueil de textes variés, écrits par des auteurs béninois, guinéens et togolais, qui sont organisés en trois sections : prose de tous les jours, poésie de nos jours et histoires magiques. Ils s’accompagnent d’un CD contenant les textes lus, agrémentés de notes musicales.
Contes
Monsieur Hyène et le troupeau de chèvres / Taan Baal ba yop pe’a
Taan Baal ba yop pe’a
Monsieur Hyène réclame la chevrette qu'il a confiée à la vieille gardeuse de troupeaux. Or la petite chèvre est morte. Hyène réclame alors une autre chèvre. Et le jour suivant une autre, et le surlendemain encore une autre, etc., jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'un bouc.
Contes
Fables
Composé de 27 fables, ce petit livre reprend les codes classiques de ces récits courts, dont les personnages sont principalement des animaux. Ces histoires, conçues comme des métaphores de la vie réelle, ont la particularité d’avoir été écrites par Moïse Oriand Nkoghe-Mve dans les années 1950 alors qu’il était instituteur dans le Haut-Ogooué.
Coups de cœur
Afrique
Les fous de foot en Afrique
Un guide complet organisé en quatre parties : les règles du jeu, les instances internationales, la Coupe d’Afrique des Nations – la CAN – et les stars du foot africain.
Monde Arabe
[Autour du livre pour enfants]
عن أحوال كتب الأطفال
L’éditeur libanais Snoubar Bayrout a publié, à notre grande joie, la traduction en arabe de l’ouvrage de Mathilde Chèvre sur l’histoire de la littérature pour la jeunesse dans trois pays historiques de l’édition : l’Égypte, la Syrie et le Liban.
Caraïbe
Le chevalier de Saint-Georges
Joseph Bologne de Saint-George, plus connu sous le nom de Chevalier de Saint-Georges, est né des amours d’un aristocrate français et d’une de ses esclaves guadeloupéennes. Arrivé à Paris à l’âge de 10 ans, affranchi et reconnu par son père, il suivit une formation inspirée des principes de la société des Lumières. Brillant, intelligent et séducteur, il développa une carrière artistique et sportive exceptionnelle et devint un personnage mondain de la Cour de Louis XVI. Ensuite, il participa à la Révolution française et prit le commandement de la Légion franche des Américains.
Océan Indien
Je t'attends
Ce superbe leporello, orné d’illustrations en papier découpé sur fond blanc, nous narre, en Kréol au verso et en français au recto, avec beaucoup de tendresse et de délicatesse l’attente de la future rencontre entre une maman et son bébé. Ce livre de naissance très abouti propose un tour sensoriel et poétique de l’île de la Réunion. Un régal pour les yeux et les oreilles !