Contes

Vous souhaitez savoir pourquoi la chèvre n’est pas un animal de la savane ? Vous vous demandez comment le roi peut vous pardonner d’avoir tué par mégarde son petit oiseau ? Ce livre disque est pour vous. 

Une biche envoie son petit garçon chercher du feu chez le voisin – la panthère – en lui recommandant de bien tout observer. Le carnassier interroge l’enfant sur son adresse avant de lui donner la flamme demandée. L’enfant revient avec le feu mais rend compte à sa mère des paroles inquiétantes de la panthère, et la biche, prudente, quitte aussitôt le village avec son fils. 

 « Souvent truculents et imagés, faisant appel au monde humain, animal et végétal, les contes rassemblés ici illustrent la créativité, la sagesse et l’humour de tout un continent », comme l’écrit Marguerite Abouët dans la préface de ce recueil de contes.

Recueil de textes variés, écrits par des auteurs béninois, guinéens et togolais, qui sont organisés en trois sections : prose de tous les jours, poésie de nos jours et histoires magiques. Ils s’accompagnent d’un CD contenant les textes lus, agrémentés de notes musicales. 

Monsieur Hyène réclame la chevrette qu'il a confiée à la vieille gardeuse de troupeaux. Or la petite chèvre est morte. Hyène réclame alors une autre chèvre. Et le jour suivant une autre, et le surlendemain encore une autre, etc., jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'un bouc.
 

Composé de 27 fables, ce petit livre reprend les codes classiques de ces récits courts, dont les personnages sont principalement des animaux. Ces histoires, conçues comme des métaphores de la vie réelle, ont la particularité d’avoir été écrites par Moïse Oriand Nkoghe-Mve dans les années 1950 alors qu’il était instituteur dans le Haut-Ogooué. 

C’était le temps où les animaux vivaient heureux dans la savane. Tous, à l’exception de Serpent, qui était triste car il se trouvait bien ordinaire avec ses quatre pattes. Mais sa rencontre avec Poisson-Chat va changer sa destinée.
 

Recueil de quatorze contes rythmés, ayant pour personnages des animaux, dont le lièvre, la tortue, le rat, l’hyène… qui finissent parfois un peu cruellement.

Ce conte bilingue raconte comment les animaux se rendant à un mariage se sont moqués d’un génie handicapé. Le génie, fâché, les transforme en arbres. Le lion déplore l’attitude de ses sujets et tire la morale de l’histoire : ne jamais se moquer d’un handicapé et se conformer aux coutumes locales. Le texte se limite à l’essentiel avec un maximum d’efficacité. 

 

Deux contes sont rassemblés dans ce petit volume, Sitou et la rivière de la nudité suivi d’Onoulé, l’initié.
Le jeune Sitou à la beauté exceptionnelle ressemble davantage à une jeune fille qu’à un garçon. Ses parents le cachent du monde extérieur, de peur que l’enfant soit repéré pour être la prochaine épouse du roi, qui, tous les trois ans, choisit la plus belle fille du royaume.
Onoulé, l’initié est le second conte du recueil. Le jeune Onoulé, curieux et plein d’énergie, aperçoit un jour un grand oiseau bleu dans le ciel. Il le suit, arrive dans une grande forêt inextricable et se perd.