Caraïbe

Garoulou se fait encore avoir

À partir de 5 ans
Auteur : Clélie Aupont Illustrateur : Rodchield Lamothe Éditeur : Éditha

C’est le jour de la rentrée à l’école de Granmaman. Tout le monde s’inquiète car la maîtresse n’est pas encore arrivée. Et voilà qu’un drôle de personnage fait irruption dans la classe pour la remplacer. Dissimulé sous les traits de la maîtresse, l’affreux monstre Garoulou est de retour !

NC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Coup de cœur

Les Farces de Bénisoit

À partir de 5 ans
Auteur : Marlène Étienne Illustrateur : Chevelin Djasmy Pierre Éditeur : Editha

On retrouve dans cet album les facéties de Bénisoit, l’âne intrépide, qui nous entraîne dans sa fuite à travers la ville. Malmené par Madame Zane, sa maîtresse qui le charge comme un mulet, et agressé par la cohue des rues embouteillées, il s’échappe et sème la pagaille.

NC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Coup de cœur

Anna s'habille

À partir de 3 ans
Auteur : Carole Devillers Éditeur : Éditha

Anna commence une nouvelle journée. Elle doit quitter son beau pyjama étoilé et s’habiller. Toutefois il ne faut pas se tromper et choisir des vêtements à la bonne taille. Même si c’est drôle de revêtir les accessoires de maman, chaque chose en son temps. Il lui faut maintenant choisir une tenue adaptée à chaque activité.

NC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Coup de cœur

Anna fait la cuisine

À partir de 3 ans
Auteur : Carole Devillers Éditeur : Éditha

Anna a fait son marché. Elle a mis dans son panier un mirliton, une aubergine et un giraumon. Une fois ses emplettes terminées, elle explique de manière didactique comment préparer les fruits et légumes: pourquoi il faut les laver, quels ustensiles employer,...

NC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Les Inventions à petits pas]

الإختراعات خطوة... خطوة

À partir de 6 ans
Auteur : Véronique Corgibet Illustrateur : Laurent Kling Éditeur : Samir

De la découverte du feu aux technologies modernes, toutes les grandes inventions humaines sont passées en revue de façon simple et ludique. De petits dessins amusants illustrent le propos rédigé sous forme de textes courts, mais qui foisonnent d’informations. Après avoir longuement traité de toutes ces grandes avancées qui ont amélioré nos conditions de vie, l’auteur fait le point aussi sur les dommages causés et s’interroge sur l’avenir de notre planète. Un petit questionnaire en fin d’album permet de tester les connaissances acquises.

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

C'est trop bon !

Plus de 100 recettes très faciles pour cuisiner avec les enfants et leur apprendre à manger équilibré !

لذيذ جداً !

أكثر من 100 وصفة سهلة جداً للطبخ مع الأطفال ولتعلبم الأكل بشكل متوازن !

À partir de 5 ans
Auteur : Fanny Letournel Éditeur : Kalimat

La parution d’un livre de recettes pour enfants en arabe est un événement suffisamment rare pour être remarqué ! Et l’objet est bien conçu : un livre chevalet avec une reliure à spirale, qui permet d’ouvrir le livre à la page voulue et de le faire tenir debout. Toutes les pages sont plastifiées, ce qui est assez pratique pour nettoyer les taches éventuelles. Les recettes sont simples, équilibrées, bien expliquées, faciles à réaliser...

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Le Voyage de Pois Chiche

À partir de 4 ans
Auteur : Nezha Lakhal Chevé Illustrateur : Chadia Chaïbi Loueslati Éditeur : Afrique Orient

C’est l’histoire d’un tout petit garçon, pas plus gros qu’un pois chiche, que ses parents appellent, H’mimsa, h’moss étant le nom du pois chiche en langue arabe. Sa maman lui fait sans cesse des recommandations et préfère le garder auprès d’elle à la maison.

LV

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Pimousse la poule rousse

À partir de 4 ans
Auteur : Nezha Lakhal Chevé Illustrateur : Chadia Chaïbi-Loueslati Éditeur : Afrique-Orient

Entre conte et comptine, voici l’histoire de Pimousse la petite poule rousse qui pond son premier œuf. Mais une fois pondu, comment le faire éclore ? Elle essaye tout : elle lui prépare les meilleurs plats, lui fabrique les plus jolis vêtements, lui raconte les plus belles histoires, va se cacher pour jouer à cache-cache, lui fait les plus doux câlins, l’invite à danser… Rien n’y fait. Finalement, épuisée, elle s’endort. Et là : Toc toc toc ! Quel est ce bruit sec ?

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Le Mariage de Mademoiselle Khanfoussa

À partir de 6 ans
Auteur : Nezha Lakhal-Chevé Illustrateur : Chadia Chaïbi-Loueslati Éditeur : Afrique-Orient

« Ah ces femmes, elles ne savent pas ce qu'elles veulent! ».Telle est la réplique de chacun de prétendants d'une demoiselle Scarabée appelée Khanfoussa qui cherche avec ardeur un mari dans la ville de Fès. Celle-ci en rencontre plusieurs: le chameau, l'âne, le chien et bien d'autres... Mais la jeune Khanfoussa ne désire épouser qu'un mari qui sait chanter: y parviendra-t-elle ? Finalement oui, avec plus de simplicité qu'on pouvait l’imaginer !

FB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Ommi Sissi

أمّي سيسي

À partir de 5 ans
Auteur : Hager Ben Ammar (pour la version tunisienne),  Valérie Vacchiani (pour la version française) Illustrateur : Hend Ben Ammar Éditeur : Arabesques

Le petit chat fripon ne peut résister au couscous d’« Ommi Sissi »… Pour se faire pardonner de sa vilaine bêtise, il devra rapporter à Ommi Sissi une grappe de raisin bien sucré. Mais voilà, la vigne ne la lui donnera qu’en échange d’eau bien fraîche, et l’eau exige que le musicien lui joue un air de tambour, du tbal, et le joueur de tbal veut une peau de tambour bien lisse, et ainsi de suite. Dans sa trame, ce conte rappelle d’emblée l’histoire de Biquette qui ne voulait pas sortir du chou.

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice