Monde Arabe

[Où je dors maintenant ?]

أين أنام الآن؟

À partir de 3 ans
Auteur : Rania Zbib Daher Illustrateur : Daniel Qattar Éditeur : Kalimat

Au moment d’aller se coucher, une petite fille trouve un crocodile dans son lit. Ne sachant où dormir, elle se réfugie dans les bras de son papa. Lorsqu’elle découvre ensuite un éléphant dans son lit, elle se tourne vers sa mère. Bientôt, ce sera au tour de sa grand-mère, et ainsi de suite.

AGD

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique Monde Arabe

Coup de cœur

Harry Potter et la coupe de feu

Tome 4

هاري بوتر و كأس النار

ه كأس النار

Hari Butor Wa Ka's An-nar

Tome 4

À partir de 12 ans
Auteur : J.K. Rowling,  Dumbeldore Illustrateur : Magicien dessinateur,  Magicien illustrateur Éditeur : Éditions magiques,  Les sorcières

Le roman s'ouvre sur la « maison des Jeux du sort », dans le village de Little Hangleton. On y pénètre avec Frank Bryce, jardinier des Jedusor, les anciens propriétaires. Depuis la mort étrange de Mr et Mrs Jedusor et de leur fils Tom, la maison est laissée à l'abandon, sauf le jardin que Frank continue à entretenir pour un nouveau propriétaire, riche et inconnu de tous.
Or, en cette nuit d'août, dans ce manoir délabré, une lumière scintille. Frank sort une vieille clé et entre dans la maison où il surprend une conversation entre deux hommes : il y est question de sorcellerie, de magie, de Moldus et d'un certain Harry Potter. Le jardinier se retrouve alors face à la « chose » qui de son fauteuil, donne des ordres. D'horreur, de stupeur, il se met à hurler et tombe mort, foudroyé par un rayon vert. C'est à ce moment qu'à trois cents kilomètres de là, Harry Potter se réveille en sursaut. Il sait désormais que son ennemi de toujours, l'assassin de ses parents, le mage noir le plus puissant, celui qu'on hésite à nommer, Lord Voldemort en personne, reprend des forces et du pouvoir, animé d'un but précis : le tuer, lui, Harry Potter.

Kyril Paillard-Gallard

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Victor Schoelcher : non à l'esclavage

À partir de 10 ans
Auteur : Gérard Dhôtel Éditeur : Actes Sud junior

Victor Schoelcher est un bourgeois à l’âme républicaine. Témoin d’une vente d’esclaves, il est choqué par le comportement des colons et l’abolition de l’esclavage devient alors son cheval de bataille.
Une première approche pédagogique originale et attrayante pour l’étude d’une période de l’histoire et d’un personnage illustre. Dommage qu’il soit mentionné sur la quatrième de couverture « Roman historique » car il s’agit plutôt d’une fiction sur fonds d’éléments historiques à propos du combat de Victor Schoelcher

MG et SA

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Wagenia

les pêcheurs intrépides du Congo

À partir de 6 ans
Auteur : Dominique Mwankumi Éditeur : L'Ecole des loisirs

Le grand illustrateur congolais Dominique Mwankumi nous emmène une nouvelle fois sur les rives du fleuve Congo, cette fois aux côtés de Mopeta, un jeune garçon qui va apprendre le métier de pêcheur avec son oncle, au sein de la communauté Wagenia, près de Kisangani. Mopéta découvre avec admiration leur technique de pêche, réputée. Mais il est soupçonné de vol… On retrouve avec bonheur les magnifiques illustrations de Dominique Mwankumi, dont les tonalités chaudes, l’énergie, la beauté, transcendent un texte simple. En fin de volume, pour des lecteurs plus âgés, le dossier documentaire illustré de photographies, établi par l’historien Isidore Ndaywel è Nziem, complète le récit par une présentation de la République démocratique du Congo, en particulier de la zone des Wagenia.

CP et VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Coup de cœur

Grand'mère, ça commence où la Route de l'esclave ?

À partir de 9 ans
Auteur : Dany Bébel-Gisler Illustrateur : Michèle Chomereau-Lamotte Éditeur : Jasor

Transmettre la mémoire collective, sans fioritures, dans un style direct, de façon à permette au lecteur de se réapproprier ce passé douloureux pour mieux asseoir son identité, tel est le pari pris – et tenu – par Dany Bebel-Gisler dans ce documentaire à l’iconographie très riche, faite de belles illustrations mais aussi de reproductions de gravures de l’époque.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

La Terre racontée aux enfants

À partir de 11 ans
Auteur : Marc Hélary Éditeur : Milan jeunesse

Placé sous l’égide de la Convention sur les droits de l’enfant, cet ouvrage aborde le travail des enfants d’une façon simple et imagée, à travers des portraits de jeunes travailleurs de tous les pays y compris divers pays africains, puis pose le cadre législatif en le confrontant à la réalité du terrain. Suivent une présentation des différents métiers et une réflexion sur les conséquences et l’avenir du phénomène. Même si on peut regretter pour la rigueur du propos que l’auteur, journaliste, ne cite pas ses sources et ne tente pas de distinction claire entre travail et exploitation (réparateur de pneus et enfant soldat, ce n’est pas la même chose…), le livre, abondamment illustré, se lit facilement et donne de nombreux éléments d’information, y compris dans les pays occidentaux.

CP

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

La Source miraculeuse et autres contes des Caraïbes

À partir de 7 ans
Auteur : Olivier Larizza Illustrateur : Florence Koenig Éditeur : Oskar jeunesse

Un recueil de neuf contes inédits, bien écrits et agréables à lire, avec une introduction sur les Caraïbes et les caractéristiques des contes de cette région, d’hier et d’aujourd’hui. Des contes amusants et drôles qui gardent toujours, en arrière-fond, une terrible lucidité et une certaine dureté. L’histoire douloureuse de ces îles a forgé des Compère lapin et des Ti-Jean audacieux et malicieux pour qui « la fin justifie les moyens ».

PN

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Tous les enfants du monde

À partir de 11 ans
Auteur : Philippe Godard Illustrateur : Claire Dupoizat Éditeur : De La Martinière jeunesse

Contrairement à ce que pourrait laisser penser le titre de ce volume, il ne s’agit pas d’un énième livre mettant en scène un petit Inuit, un petit Africain ou un petit Indien dans son milieu familial, mais une utile synthèse sur l’enfance dans le monde. Chiffres à l’appui, ce volume dresse un bilan de leur situation en matière de santé, d’éducation, d’alimentation, de logements et, plus généralement, balaye les thématiques abordées dans la déclaration des droits de l’enfant. Un texte facile à lire qui donne les informations essentielles et aborde les grands débats en cours. Il est accompagné par un choix de belles et grandes photographies (dont une quinzaine prises en Afrique), avec le risque, parfois, de donner une image un peu trop esthétique du monde. Ce décalage entre la réalité décrite dans le texte et les images peut être gênant.

JVN

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Compère chien et compère chat : Konpè chyen épi konpè chat Rèv konpè krab

À partir de 7 ans
Auteur : Philippe Mariello Illustrateur : Nicolas Hell Éditeur : L'Harmattan

Deux contes créoles facétieux, pleins de péripéties, amusants et agréables à lire, dont on aurait aimé savoir s’ils font partie des contes traditionnels de la Caraïbe. Comment Compère Chien et Compère Chat, qui étaient inséparables, se sont brouillés au point que, de nos jours, les chiens courent encore après les chats ? Et comment le crabe devint-il un virtuose du violon ? C'est ce que vous découvrirez à la lecture de ce volume, illustré de dessins en noir et blanc très réussis.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Les Petits chercheurs

À partir de 8 ans
Auteur : Sous la dir. de Nafissatou Dia Diouf Illustrateur : T. T. Fons Éditeur : Tamalys

Des scientifiques du Sénégal proposent aux enfants vingt-deux expériences, sur les plantes, la lumière, l’électricité, la mécanique, l’eau... Pour chacune, une double page : quelques phrases pour susciter l’intérêt, indications illustrées sur le matériel nécessaire (facile à trouver !) et la manière de faire, puis des explications pour aider à comprendre ce qui s’est passé...

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice