Livres d’images — Monde Arabe

[Ma nouvelle vie]

حياتي الجديدة

Langue : arabe

Auteur : Rania Zbib Daher
Illustrateur : Rocio Alejandro
Lieu d'édition : Sharjah
Éditeur : Kalimat
Année d'édition : 2014
Nombre de pages : 28 p.
Illustration : Couleur
Format : 23 x 28 cm
ISBN : 978-9948-203-63-6
Âge de lecture : À partir de 6 ans
Prix : 10,50 €

Une petite fille regarde tristement par le hublot d'un avion en plein vol.

Cette histoire racontée à la première personne est celle d’une petite fille dont la famille va déménager à l’étranger car le père a un nouveau travail. Alors que cette nouvelle ne semble pas bouleverser le reste des membres de la famille, la petite fille la vit avec angoisse. Quitter ses amis, sa maîtresse, sa maison, est une perspective qui la remplit d’une grande tristesse. Elle l’accepte mal.

À l’arrivée dans le nouveau pays, l’enfant continue à se replier sur elle-même, refusant même de rencontrer la petite voisine de son âge, mais celle-ci fait intrusion dans sa chambre. La connivence est immédiate et, grâce à cette nouvelle amitié, l’entrée de l’héroïne dans sa nouvelle école et dans sa nouvelle vie se déroulera sans heurt.

Les illustrations soutiennent bien le propos ; on peut cependant regretter que le contexte soit si peu différencié d’un pays à l’autre. Cependant, la mise en valeur du rôle clé joué par l’amitié entre enfants du même âge est convaincante.

SZ


Étiquettes