Afrique

Massamba : le marchand de tours Eiffel

À partir de 5 ans
Auteur : Béatrice Fontane Illustrateur : Alexandra Huard Éditeur : Gallimard Jeunesse

Publié en partenariat avec Amnesty International, ce bel album militant témoigne du parcours difficile des migrants depuis leur départ jusqu'à leur insertion dans le pays d'accueil. Massamba, jeune garçon n'ayant jamais quitté son village d'Afrique occidentale, choisit de s'exiler

MD

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Biaka, sauvée !

À partir de 5 ans
Auteur : Adrienne Yabouza Illustrateur : Zaü Éditeur : L'Élan vert

Biaka, une petite fille africaine, raconte sa naissance, son enfance, la fierté de son père ou encore sa rentrée à l'école. C'est une vie paisible que la guerre vient détruire

ST

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[La Compagnie des garçons]

رفقة الفتيان

À partir de 12 ans
Auteur : Faith Erin Hicks Éditeur : Kalimat

Quand elle vivait encore avec eux, maman faisait la classe à la maison pour Maggie et ses frères, et notre héroïne adorait ça. Mais voilà venu le temps d’aller à l’école (elle entre vraisemblablement au collège d’après les dessins). C’est son premier jour et elle est terrifiée.

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Cœur et Cerveau]

القلب والعقل

À partir de 9 ans
Auteur : Nick Seluk Éditeur : Kalimat

Cette bande dessinée raconte l'éternel combat entre le cerveau, raisonnable et lucide, et le cœur, irresponsable et insouciant, et ce à travers des situations de la vie quotidienne où nous sommes confrontés à des prises de décisions parfois cruciales et le plus souvent juste nécessaires au bon déroulement d'une journée.

HB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Le Jour où j'ai rencontré Murphy

À partir de 13 ans
Auteur : Pascal Ruter Éditeur : Samir

Charlotte, une adolescente de 14 ans, reçoit un cadeau d'anniversaire de ses parents : un abonnement pour jouer au Loto pendant un mois ! Rien d'étrange à cela, puisque toute la famille est passionnée par le hasard, la probabilité, la chance...

HB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Poèmes de roches et de brumes

أشجار الصخور والضباب

À partir de 10 ans
Auteur : Carl Norac Illustrateur : Arno Célérier Éditeur : Le Port a jauni

« Si tu écoutes bien, avec le cœur et sous le vent, tu comprendras que les visages du paysage discutent aussi entre eux » : le petit recueil de poèmes de Carl Norac, illustré par Arno Célérier, est une invitation à prendre le temps de regarder les paysages, de laver notre regard

CN

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Étoile]

نجمة

À partir de 7 ans
Auteur : Jawdat Fakhreddine Illustrateur : Walid Taher Éditeur : Dar Al-Hadaeq

Ce court poème de Jawdat Fakhreddine retrace, avec tendresse, les angoisses d'un enfant qui, durant une nuit agitée par le vent, la pluie et les nuages noirs, se prend de compassion pour une étoile perdue au milieu du ciel

HB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Ranine dessine la parole]

رنين ترسم الكلام

À partir de 7 ans
Auteur : Al-Hassan Benmouna Illustrateur : Barrak al-Aour Éditeur : Yanbow al-Kitab

Ranine ne parle pas, elle dessine. Elle est triste aujourd’hui et exprime sa tristesse par des dessins : une salle avec des bancs, des tables, des enfants, un tableau, une dame… Mais que veut-t-elle donc « dire » ?

NS

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Les Quatre saisons]

الفصول الأربعة

À partir de 7 ans
Auteur : Nabiah Khudur Qays Illustrateur : Sasha Haddad Éditeur : Academia International

Dans cet album, les quatre saisons sont mises à l’honneur. Chacune est représentée par une petite fille qui porte le nom d’une fleur emblématique de la saison : Sawsane (fleur de lys en arabe) pour l’automne, Jûrî (la rose) pour l’hiver, Yasmine (le jasmin) pour le printemps et enfin Dahlia pour l’été.

SA

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Quand ils ont interpellé les idées]

عندما قبضوا على الأفكار

À partir de 7 ans
Auteur : Hanada Taha Illustrateur : Binan Homos Éditeur : Academia International

Il était une fois une reine qui n’aimait pas les idées… Si l’on cherche un outil simple pour aborder le sujet, nécessaire, de la liberté d’expression, cet album est tout indiqué. Il met en scène une reine despotique qui essaie par tous les moyens de faire taire ses sujets. Mais malgré tous ses efforts, le peuple ne manque pas de ressources et réussit à contourner les interdits

SA

 

› Accédez à l'intégralité de la notice