Accueil

Takam Tikou

La revue du livre et de la lecture des enfants et des jeunes / Afrique - Monde Arabe - Caraïbe - Océan indien

Monde Arabe

Coup de cœur

[Jamila]

جميلة

À partir de 13 ans
Auteur : Miranda Beshara Illustrateur : Khaled Jarada Éditeur : Palestine Writing Workshop

Il n’est pas évident, pour une adolescente égyptienne de 14 ans, de gérer ses cheveux frisés, son appareil dentaire, sa poitrine qui se développe à toute vitesse, les remarques des membres de la famille et celles des garçons dans la rue… Surtout quand on s’appelle Jamila, « Belle » !

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Le Monstre et moi]

أنا والوحش

À partir de 5 ans.
Auteur : Aïcha al-Harithi Illustrateur : Baraa al-Awoor Éditeur : Dar Ashjar

La vie du petit garçon, qui nous raconte cette histoire à la première personne, est envahie par un monstre, un énorme monstre qui occupe toute la place : il s’est installé dans sa chambre – et même dans son lit – et il commence à tout accaparer : ses jouets, ses amis, ses rires et ses sourires... Mais, en même temps, le monstre est le seul à s’asseoir à côté de l’enfant et à l’écouter. Le garçon l’a rencontré un jour de pluie, alors que, tenant la main de son grand frère, il suivait le cortège pour l’enterrement de son père.

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

[Téta et Babcia]

[Voyage dans les recettes des grands-mères]

تيتا وبابتشا

رحلات في وصفات الجدات

À partir de 9 ans
Auteur : Miranda Beshara Illustrateur : Heba Khalifa Éditeur : Dar al-Balsam

« Notre famille est une grande et délicieuse salade composée », c’est ce que Farah a toujours entendu de la bouche de sa mère. Farah vit aujourd’hui en France mais elle est née en Égypte d’une mère égypto-polonaise et d’un père égypto-syrien. Elle a une grand-mère égyptienne, une grand-mère syrienne et une arrière-grand-mère polonaise. Elle nous raconte l’histoire de ces femmes exceptionnelles et, pour chacune d’entre elles, nous fait découvrir une de leurs spécialités, un plat cuisiné « à leur manière » et qu’elle adore.

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Combien d'étoiles dans le ciel ?]

كم نجمة في السماء؟

À partir de 5 ans
Auteur : Mohannad al-'Aqous Illustrateur : Monika Filipina Éditeur : Kalimat

Nour a beaucoup de mal à retenir les chiffres et cela, tout le monde le sait dans la famille. Aussitôt dits, aussitôt oubliés ! C'est très embêtant lorsqu'il faut se rappeler combien de potirons sa grand-mère a demandé de cueillir dans le jardin. « Un potiron », « un » comme le nombre de corne du rhinocéros, dit la grand-mère...

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Mystère au collège de M’Gombani

À partir de 11 ans
Auteur : Laurence Lavrand Éditeur : L’Harmattan

Diane est collégienne à Mayotte. Elle a beau vivre de l’autre côté du globe, elle rencontre les problèmes typiques d’une famille ordinaire : sa sœur est une peste, son frère est scotché en permanence devant son ordinateur, sa mère peine à joindre les deux bouts. Ce qui est moins «  classique  », c’est que son père est parti en voilier pour faire le tour du monde.

JP

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


S'abonner à familles