Caraïbe

Il était une fois Pétion

À partir de 11 ans
Auteur : Marlène Etienne Illustrateur : Kedma Joseph Éditeur : Editha

Pétion fut le premier président de la République d’Haïti et le père du panaméricanisme. C’est son histoire, passionnante et romantique, qui est racontée dans ce court roman.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Les Enfants de la vallée de l'Omo

Pour tous à partir de 8 ans
Auteur : Martine Laffon,  phot. Hans Silvester Éditeur : La Martinière,

Un reportage photographique intéressant sur les peuples de cette vallée d’Éthiopie, axé principalement sur la mise en scène du corps humain, tant dans la vie quotidienne  – en détaillant des gestuelles – que dans les artifices de la parure : peintures et bijoux. Des images de qualité, touchantes et étonnantes, pour découvrir à l’aide des textes explicatifs de Martine Laffon, un milieu, un mode de vie, un habitat, des rituels dans cette région aride de la vallée de l’Omo, fleuve qui se jette dans le Lac Turkana à la frontière du Kenya. Une belle leçon d’adaptation à l’environnement et d’harmonie avec la nature !

CR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Cameroun

À partir de 11 ans
Auteur : Didier Reuss,  Jessica Reuss-Nliba Illustrateur : Mathilde Magnan Éditeur : Grandir

Comme pour les autres titres de la collection (qui, parmi d’autres pays du monde, incluent Le Sénégal, La Côte-d’Ivoire, La Mauritanie, Madagascar, Les Comores, Le Mali), chacune des doubles pages de cet album aborde un aspect du pays : géographie, climat, végétation, faune, ou encore, histoire… Les textes d’un ton neutre, informatif (quelques coquilles), sont accompagnés d’une abondante illustration : aquarelles, dessins au crayon noir, photos (de la nature et des arts traditionnels seulement) et cartes (parfois pas assez lisibles).

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Bertholo n'en revient pas

À partir de 8 ans
Auteur : Odette Roy Fombrun Illustrateur : Anthony Louis Jeune Éditeur : Editha

Ti Chou, un enfant apparemment sans problème, qui vit avec sa grand-mère, n’est pas rentré de l’école. S’agit-il d’une fugue, d’un enlèvement ? Sans indice, l’affaire va être difficile à mener…

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Awa et Adama à Wadakédji

À partir de 9 ans
Auteur : Aïda Mady Diallo,  Ibrahima Aya Illustrateur : Ali Zoromé Éditeur : Editions Tombouctou

Saluons la création d’une nouvelle maison d’édition malienne, dirigée par Aïda Diallo et Ibrahima Aya, auteurs engagés en faveur de la lecture des jeunes. Voici le premier titre de leur collection de bandes dessinées documentaires qui prévoit la découverte de diverses régions du Mali, tenant compte des souhaits de leurs habitants, à travers les voyages des jumeaux Awa et Adama. Il s’agit ici de Wadakédji (acronyme désignant un regroupement de communes des régions de Sikasso et de Koulikoro, à 70 km environ au nord-est de Bamako). Chaque étape de ce voyage des enfants est l’occasion d’une découverte des particularités de la région et aussi l’occasion d’aborder des thèmes plus généraux comme l’importance d’inscrire ses enfants à l’état civil ou de voter, la culture du karité... Les images, par Aly Zoromé, illustrateur malien de talent, travaillant notamment pour les éditions du Figuier, sont d’une grande lisibilité (ainsi que les lettrages) et donnent beaucoup à voir.

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

L'Afrique trahie

À partir de 14 ans
Auteur : Gérald Caplan Éditeur : Actes Sud

Cet ouvrage, dense mais très clair, non illustré, s’adresse à des jeunes de plus de 14 ans et à des adultes. Il explique, dénonce plutôt, la responsabilité des pays occidentaux par rapport aux aspects dramatiques de la situation de l’Afrique subsaharienne – sans cacher la part de responsabilité des Africains.

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Le Voyage de Gaya au pays du lamantin

À partir de 7 ans
Auteur : Muriel Derivery Illustrateur : Cédric Zou Éditeur : PLB éditions

D’un intérêt romanesque inégal, cette série a pour objectif pédagogique de présenter la vie de quatre espèces animales qui vivent dans la Caraïbe : le colibri, le mabouya, le lamantin et la chauve-souris. Ces livres sont d’une fabrication très soignée, avec une belle maquette et des illustrations en couleurs. Deux titres ont une bonne intrigue avec suspense et péripéties (Les Aventures de Rigobert et Le Village dans les nuages), mais les deux autres sont moins portés par une histoire. Pourquoi ne pas en avoir fait simplement des documentaires ? Le mélange fiction/ documentaire est difficile à réussir et peut lasser le lecteur.
Le complément d’informations scientifiques, donné en fin de volume, est un peu pointu pour les enfants.

SA et NBr

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Tout conte fait

recueil de contes et guide pédagogique

À partir de 11 ans
Auteur : Massamba Gueye Illustrateur : Abdoulaye Samb Éditeur : Le nègre international

Ce petit livre est le premier publié pour les enfants par la maison d’édition sénégalaise Le nègre international, avec le support de l’Union latine et du ministère sénégalais de la Culture. On y découvre quatre contes : « La mère cupide » montrant qu’il faut se contenter des enfants que la nature nous donne ; « La grenouille et la femme battue » où une femme sans enfant, battue par son mari, finit par épouser un jeune prince ; « Le riche bavard », contre le défaut de la médisance ; et « Le deuil de Bouki » mettant en scène la cupidité et l’égoïsme de Bouki-l’hyène.

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Sur la route de Diana-Ba

contes du Sénégal en pays mandé et fouladou

À partir de 11 ans
Auteur : Chérif Seck Éditeur : L'Harmattan

Ah, la jeune fille qui veut un mari parfait et finit par épouser un méchant serpent... Et bien, dans le premier conte de ce recueil, « La fille prétentieuse »,  elle veut un mari... sans anus. Le python mythique se transforme en un garçon superbe (et sans anus) et la séduit. Autre particularité de cette version, c'est grâce à l'aide de Dieu qu'elle est sauvée.

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Siaka

conte du Burkina Faso

À partir de 6 ans
Auteur : Françoise Diep,  François Moïse Bamba Illustrateur : Claudie Guyennon-Duchêne Éditeur : Lirabelle

On connaît le beau travail de collectage de F. Diep et F. Bamba (cf. chez Flies France, dans la collection « Aux origines du monde », Contes et légendes du Burkina Faso). Ce conte est l’un des fruits de ce travail, dans une collection qui nous donna déjà d’intéressants récits comme Les Funérailles de l’éléphant.

EC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice