Il y a 1593 occurrence(s) organisées en 160 page(s)
Vous consultez les occurrences de 331 à 340 de la page 34


Monde Arabe

[Je suis un géant]

أنا عملاق

À partir de 6 ans
Auteur : Mohammed Darwich Illustrateur : Abdel Razak Al Salihani Éditeur : Asala

Un petit garçon rêve de devenir un géant. Cela lui faciliterait tellement la vie ! Il pourrait acheter des glaces avant tout le monde,  traverser la rue plus facilement, et gagner au football avec ses amis. Sauf qu’être géant, ça n’a pas que des avantages…

NS

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Un héros d’un genre différent]

بطل من نوع آخر

À partir de 6 ans
Auteur : Fatima Sharafeddine Illustrateur : Rasa Jonikaitė Éditeur : Kalimat

Quand ses amis jouent au foot, Sari lit ; on l’appelle alors « le héros de la lecture ». Il est « le héros de l’heure exacte » quand il chronomètre les sprints, « le héros des châteaux de sable », bâtis quand les autres nagent… Sari est prêt à renoncer à tous ses titres de « héros » juste pour pouvoir courir, nager, et sauter sur le lit comme tout le monde… Car Sari a un cœur malade, il ne peut donc pas faire d’effort physique.

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Jeita : histoires de grottes

À partir de 9 ans
Auteur : Youmna Jazzar Medlej Illustrateur : Joumana Medlej Éditeur : [s.n.]

Ce livre est une mine d’informations sur les grottes et en particulier sur le superbe site de Jeita, merveille naturelle du Liban. Nous marchons dans les pas des différents explorateurs qui, expédition après expédition, ont permis d’en savoir un peu plus sur ce site impressionnant qui accueille le public dans le cadre d’un itinéraire préservant le monde souterrain.

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Les Soucis de Siba]

هـمـوم صـبـا

À partir de 10 ans
Auteur : Ghida Al-Yamn Illustrateur : Diala Zada Éditeur : Dar al-Ilm Lilmalayin

Siba a un énorme souci : à onze ans, elle ne n’a toujours pas de téléphone portable, contrairement à toutes ses copines. Sa mère pense qu’elle est trop jeune. Siba essaie de faire pression sur ses parents et revient sans cesse à la charge… Jusqu’au jour où, après une dispute avec sa mère, elle réalise qu’elle a dépassé les bornes...

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Langues et lecture dans les bibliothèques africaines

Les débats, les livres et les articles sur les langues et l’écrit en Afrique sont innombrables… Cet article n’en fait pas la synthèse, mais il souhaite se pencher sur ce qui se passe concrètement sur le terrain aujourd’hui et, à partir de cette base, réfléchir aux possibilités futures. Ainsi, cet article est écritavec la collaboration de bibliothécaires travaillant dans différents pays – Sénégal, Mali, Niger, Burkina Faso, Côte-d’Ivoire, Togo, Cameroun et RDC – et dans différents contextes, allant des bibliothèques publiques dépendant de l’État aux bibliothèques associatives ou scolaires ouvertes à tous, qu’elles soient situées dans des capitales (centre-ville ou quartier), dans des grandes villes de province ou dans des villages1.

› Accédez à l'intégralité de l'article

Monde Arabe

[Mon grand-père le pêcheur]

جدي صياد السمك

À partir de 6 ans
Auteur : Mohammad Abdel Zaher Mataraqi Illustrateur : Hind Shammas Éditeur : Asala

Un petit garçon reçoit enfin la permission d’accompagner son grand-père à la pêche. Il en rêve depuis si longtemps… Et cette-fois, maman a dit oui ! L’occasion pour l’enfant et son aïeul de passer un moment ensemble. Grand-père pêche depuis qu’il est tout petit et il va apprendre à son petit-fils à « pêcher dans les règles » en respectant la nature.

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

[Faten]

فاتن

À partir de 13 ans
Auteur : Fatima Sharafeddine Éditeur : Kalimat

Du jour au lendemain, la vie de Faten bascule. Sur fond de guerre du Liban, la jeune fille de quinze ans quitte son village natal pour se rendre à Beyrouth et devenir la servante de la famille Zein. Finies les études, finie la liberté… Mais Faten a un rêve : devenir infirmière. Elle ne veut pas y renoncer...

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

[Antara]

عنترة

À partir de 8 ans
Auteur : Mumen Hilmi Illustrateur : Ashraf Ghori Éditeur : Comics

Cette très belle bande dessinée, publiée par Comics (du Groupe Kalimat), est la première, dans la production de cette maison d’édition, à avoir été et écrite directement en langue arabe. Elle est aussi la première à être consacrée à un héros arabe du VIe siècle. Il s’agit de l’illustre chevalier poète, auteur d’une mu’allaqa (long poème suspendu) : Antara Ibn Shaddad, dont les aventures sont magnifiquement illustrées par le bédéiste Ashraf Ghori.

SA

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Tifirellas. Le secret des signes Berbères

ⵜⴰⵏⵜⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ

À partir de 7 ans
Auteur : Christine Dumont Léger Illustrateur : Cassandre Éditeur : Yanbow al-Kitab

Deux amies, une boîte contenant des signes mystérieux, une grand-mère qui initie les fillettes aux secrets des signes représentés dans les tissages réalisés par les femmes berbères : ce texte poétique introduit le lecteur à la culture amazighe, à l’alphabet tifinagh et aux signes tissés par les femmes. Le livre n’est pas entièrement bilingue, mais des phrases en tifinagh le parsèment. En fin de volume, les signes utilisés dans les tissages sont présentés, accompagnés d’une explication sur leur symbolique. Une double-page documentaire introduisant à la culture berbère clôt l’ouvrage.

NS

 

› Accédez à l'intégralité de la notice