Afrique

Coup de cœur

L’Arbre magique

D'après un conte traditionnel africain

À partir de 5 ans
Auteur : Dianne Hofmeyr Illustrateur : Piet Grobler Éditeur : Circonflexe

Il s’agit de l’histoire de l’arbre mystérieux aux fruits appétissants dont on doit trouver le nom avant de pouvoir y goûter. Qui y parviendra : les vantards zèbre, singe, éléphant ou bien la patiente petite tortue ?

EK

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Hdidane le rusé

À partir de 5 ans
Auteur : Halima Hamdane Illustrateur : Laure Gomez Éditeur : Yomad

Ali et ses trois fils marchent vers La Mecque en traversant, sans le savoir, la terre des ogresses. Mais voilà que l’aîné, fatigué, demande à son père de lui construire une cabane de paille, de lui laisser de quoi manger et de quoi boire et de poursuivre son chemin. Puis ce sera au tour du cadet, qui demandera une cabane en pierre, puis finalement le tour de Hdidane, le benjamin, qui réclamera une cabane en fer.

IK

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Un tapis blanc au-dessous de nous]

بساط أبيض تحتنا

À partir de 5 ans
Auteur : Nabiha Mehaydli Illustrateur : Loujayna Al-'Assil Éditeur : Dar Al-Hadaeq

Un très joli livre tout doux, aussi joliment écrit qu’illustré autour d’une énigme ritournelle : « quel est ce tapis blanc au-dessous de nous ? ». Le vocabulaire est simple et évocateur et l’histoire connaît un dénouement subtil. L’enfant qui a déjà voyagé en avion devinera, celui qui ne l’a jamais fait pourra imaginer la mer de nuages. Le texte est accompagné des dessins malicieux et poétiques de Loujayna Al-'Assil. Un album sympathique pour les petits.

SZ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Promenade]

مشوار

À partir de 5 ans
Auteur : Nabiha Mehaydli Illustrateur : Hassan Zahr al-Din Éditeur : Dar Al-Ḥadaeq

Ce petit livre fait partie d’une série de quatre consacrée à l’apprentissage de la signalisation routière et des règles de base du code de la route pour les très jeunes enfants ; il est le seul vraiment réussi. La petite Rana part en promenade en voiture avec son papa et c’est elle qui est chargée d’expliquer les panneaux routiers.

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Il pleut, il pleut Berbère !

À partir de 5 ans
Auteur : Gérard Alle Illustrateur : Marianne Larvol Éditeur : Locus Solus Junior

Ce très joli petit album nous transporte dans le Haut Atlas, dans la famille de Saïd, un petit agriculteur. Il n’a pas plu depuis des années, et pas de pluie, pas de récolte, pas de revenus pour la famille… Alors Saïd part vers la montagne, où une cascade vertigineuse attire les touristes, et commence à faire la quête. On croit qu’il est venu là pour mendier. Mais voilà qu’il se déshabille… et plonge dans la cascade !

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

[Des passants habiles…]

مشاة ماهرون..

À partir de 5 ans
Auteur : Nabiha Mehaydli Illustrateur : Hassan Zahr al-Din Éditeur : Dar Al-Ḥadaeq

Du haut de sa fenêtre, une petite fille observe le ballet des passants au moment de traverser la rue. Elle les voit, les appelle, leur fait signe, mais ils ne prêtent pas attention à elle, tout occupés qu’ils sont par leurs propres pensées. Devenue grande, elle a toujours, au moment de franchir la rue, un regard vers le haut, vers cette petite fille qui l’observe peut-être du haut de son balcon.

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice



Afrique

Le Père Noël aime l’attiéké

À partir de 5 ans
Auteur : Josué Guébo Illustrateur : Ernest Teki Mossoum Éditeur : Les classiques ivoiriens

En ce mois de décembre où souffle l’harmattan et où le brouillard est souvent là, Gabello attend le père Noël. Seul et en secret, il lui prépare puis lui offre un cadeau. Ému, le père Noël lui offre des cadeaux supplémentaires, dont des lunettes semblables aux siennes, réalisant ainsi le souhait du jeune garçon. Une jolie histoire de Noël qui sort de l’ordinaire et qui confortera dans leur croyance les plus jeunes.

BdL

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

But !

Enfants du monde, enfants du foot

À partir de 5 ans
Auteur : Sean Taylor Illustrateur : Caio Vilela photogr. Éditeur : Rue du Monde

Voyage à travers seize pays de tous les continents autour du ballon rond qui rassemble les enfants de la planète : ce livre démontre que, sans stade ni maillot, riches ou pauvres, pieds nus, avec parfois un ballon de fortune, le football est universel, partagé par tous les garçons et filles du monde qui se retrouvent alors à égalité !

CT

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Coup de cœur

Kartié Bambous : Gout’anou !

Cuisines réunionnaises

À partir de 5 ans
Auteur : Recettes proposées par sept familles de la Ligne des Bambous, commune de Saint-Pierre, île de La Réunion, Illustrateur : photogr. Philippe Moulin Éditeur : Dodo vole

Dans ce recueil original, la cuisine, c’est une affaire de famille ! À la place des traditionnelles représentations des plats et des différents ingrédients qui les composent, ce sont en effet les familles qui prennent la pose pour illustrer les recettes qu’elles transmettent, parfois de génération en génération.

CL

 

› Accédez à l'intégralité de la notice