Monde Arabe

Coup de cœur

[Pour ton anniversaire]

في عيد ميلادك

À partir de 5 ans
Auteur : Fatima Sharafeddine Illustrateur : Sawsan Nourallah Éditeur : Dar al-Saqi

Pour son anniversaire, on peut : « Faire la fête avec ta famille ou simplement dormir toute la journée », « inviter les copains à la maison ou rester seul et silencieux », « manger des sucreries et boire du jus ou manger des aubergines et du riz »... L'important n'est pas dans ces détails mais dans le sens même de ce moment où l'on devient plus grand d'une année, entouré des gens que l'on aime. C'est ce que nous dit Samy, un petit garçon plein de vie et très espiègle, toujours souriant quelque soit la situation et dont la bonne humeur est contagieuse.

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

['Anza, 'Uneza, 'Anouza]‬

عَنزة، عُنيزة، عَنوزة

À partir de 5 ans
Auteur : Nabiha Mehaydli Illustrateur : Lamia Abdelsaheb Éditeur : Dar Al-Hadaeq

« Il était une fois, il y a très longtemps », c'est avec cette phrase classique que débute ce conte des trois petites chèvres, 'Anza, 'Uneza et 'Anouza et du grand méchant loup. L’auteure Nabiha Mehaydli revisite ce conte qui rappellera certainement aux lecteurs l’histoire des trois petits cochons.

NH

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

Quelle histoire Nestor !

À partir de 5 ans
Auteur : Heyna Bé Illustrateur : Céline Chevrel Éditeur : Samir

Nestor le lapin se prépare à rendre visite à son cousin Eugène. Un grand événement pour notre héros qui ne s’est jamais vraiment éloigné de chez lui ! Alors évidemment, il n’a pas de valise. Pas de souci : Nestor décide d’en emprunter une. Commence alors un long périple, d’un détenteur potentiel de valise à un autre : on renvoie toujours notre lapin vers « quelqu’un qui connaîtrait quelqu’un qui aurait une valise »... Les rencontres s’enchaînent, mais toujours pas de valise… Jusqu’à l’arrivée au domicile d’un lapin, grand voyageur, qui a plein de valises… Et qui s’avère être le fameux cousin Eugène !

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Les Oiseaux de l’île Maurice

À partir de 5 ans
Auteur : Vaco Baissac Éditeur : Atelier des Nomades

Deux albums de coloriages édités par les éditions Atelier des Nomades de l’île Maurice. Ces ouvrages sont proposés par le peintre mauricien Vaco Baissac qui utilise aussi bien les techniques de l’acrylique, de l’huile comme du pastel.

CB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Le Filao qui voulait devenir flamboyant

À partir de 5 ans
Auteur : Audrey Virassamy Illustrateur : Audrey Virassamy Éditeur : Orphie

Deux arbres vivent l’un à côté de l’autre, Flio le filao et Flame le flamboyant. Ils regardent passer les saisons paisiblement, jusqu’à ce que le calme de leur existence soit perturbé par la construction d’une école. Flio, enfermé dans la monotonie de son cycle, toujours vert, admire le flamboyant empreint toute l’année à d’énormes changements mais, surtout, le préféré des enfants.

LM

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Le Crapaud qui se trouvait beau

À partir de 5 ans
Auteur : Sabine Thirel Illustrateur : Eddo Éditeur : Orphie

Crapaud se trouve le plus beau des crapauds du monde, cependant personne ne semble partager son point de vue ! Il se regarde dans la mare en permanence mais les autres animaux se moquent de lui. Alors le voilà parti à la ville, à Sainte-Grenouille.

CB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Kissa la vole 7 zeuf ti pintad gri ?

Qui a volé les 7 oeufs de la pintade grise ?

À partir de 5 ans
Auteur : Katty Lauret-Lucilly Illustrateur : Florence Miranville Éditeur : Zébulo Éditions

 A travers l’histoire d’une pintade à la recherche de ses œufs perdus, l’enfant est amené à effectuer des opérations de calcul simples, un système de petites fenêtres à rabats permettant de découvrir les solutions aux exercices proposés

JP

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Kalina. Zistoir in pti tortu d’mer

À partir de 5 ans
Auteur : Karoline Ho Illustrateur : Mig Parou Éditeur : Orphie

Kalina est une petite tortue très douce qui vit avec ses parents en plein océan Indien, près de l’île de La Réunion. Malgré les mises en garde de ses parents, elle rêve de partir explorer d’autres mers lointaines. Elle se voit comme une tortue exceptionnelle, à la recherche du trésor des pirates.

CB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Le Concours de beauté

À partir de 5 ans
Auteur : Florence Lebouteux Illustrateur : Monique Della-Negra Éditeur : Orphie

Dans le Lagon, les animaux marins rivalisent et se jalousent entre eux. Comment départager la rascasse et la pieuvre ? Un concours de beauté est donc imaginé. Ce récit raconte le concours de beauté perturbé par l’arrivée d’une sirène.

CB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

[La Table du monde]

مائدة العالم

À partir de 5 ans
Auteur : Mou’min Hilmi Illustrateur : Martina Gianlorenzi Éditeur : Kalimat

Combien de fois demande-t-on aux enfants ce qu’ils feront quand ils seront grands ? Notre narrateur n’échappe pas à la question, mais il a une réponse toute prête : il sera chef-cuisinier ! Pourquoi ? Parce qu’un jour son père a dit que le monde est plein de problèmes, la seule façon de les régler est que chacun pense à ce qu’il pourrait faire pour rendre le monde meilleur… Alors, après avoir longuement réfléchi, notre héros réalise que c’est la nourriture qui réunit tout le monde, puisque nous devons tous manger...

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice