Afrique

Bébé va au marché

À partir de 3 ans
Auteur : Atinuke Illustrateur : Angela Brooksbank Éditeur : Éditions des Éléphants

Bébé va au marché, attaché au dos de sa maman, qui porte ses emplettes sur un grand plateau posé sur sa tête. Bébé est curieux et si sympathique que les commerçants à qui il sourit lui font des cadeaux : six bananes, cinq oranges, quatre chin-chin sucrés, trois épis de maïs, deux morceaux de noix de coco...

CR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Bintou la casse-cou

À partir de 3 ans
Auteur : Atinuke Illustrateur : Angela Brooksbank Éditeur : Éditions des Éléphants

Bintou ne tient pas en place. Son jeu favori est d’attraper les poules en se faufilant parmi les habitants du village. Les illustrations rendent à merveille le foisonnement de ses mouvements et la tornade qu’elle provoque malgré les appels à la prudence de tous. « Ralentis ! » lui crie-t-on en vain. Ce qui devait arriver, arrive bien sûr, et Bintou se fait très mal. Écoutera-t-elle maintenant sa grand-mère qui lui dit « Ce n’est pas la vitesse de tes jambes qui compte pour attraper les poules, mais la vitesse de ta pensée… » ?

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Le Coq vaniteux

Donokɔrɔ yɛrɛjiranci

À partir de 5 ans
Auteur : Omar Sylla Illustrateur : Sess Éditeur : L’Harmattan

Une histoire animalière d’une moralité qui fera sourire les enfants qui ne pourront qu’en demander encore ! Pourquoi Donokoro, le coq, se moque-t-il tous les jours de maître Canard ? Jalousie quand tu nous tiens ! Un petit album sympathique.

DS

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Manu et les fourmis

Histoires de Centrafrique

À partir de 10 ans
Auteur : Georgette Florence Koyt-Deballé Illustrateur : Côme Mbringa Éditeur : L'Harmattan

Le recueil réunit des récits mythiques et des histoires du quotidien. Dans la première histoire, La création de l'homme, nous apprenons comment Dieu répartit les différentes parties du corps, les talents et la vie aux enfants qui naissent selon le principe du « premier arrivé, premier servi » ! C'est une vision du monde plutôt pessimiste...

CR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Le Taxi d'Imani

Après l'attente, le bonheur !

À partir de 6 ans
Auteur : Thierry Lenain Illustrateur : Olivier Balez Éditeur : Albin Michel Jeunesse

La jeune (et jolie) Imani arrive à Libreville, au Gabon, après avoir fui son pays en guerre. Pour gagner sa vie, Imani devient chauffeur de taxi. Pas courant pour une femme ! Cela lui donnera l'occasion de rencontrer son idole, un chanteur populaire qui devient aussi son bienfaiteur. Une grande histoire, bien écrite, des illustrations fortes qui évoquent l'Afrique réelle, urbaine, loin des clichés. Auteur et illustrateur ont traité leur sujet avec sérieux, en s'efforçant de rendre compte de la vie comme elle est dans une grande ville comme Libreville, son énergie, son désordre aussi, les ambitions et les difficultés de ses habitants. Le résultat : un album plutôt réussi, tout en énergie et en optimisme.

MP

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

10 contes d'Afrique

À partir de 9 ans
Auteur : Ashley Bryan Illustrateur : Ashley Bryan Éditeur : Flammarion jeunesse

Troisième réédition à saluer pour ce recueil, publié d'abord en 1987 sous le titre Le Bœuf aux cornes magiques, puis en 1998 sous son titre actuel, ouvrages épuisés aujourd'hui. Ashley Bryan, né en 1923, est un des premiers auteurs-illustrateurs jeunesse afro-américains. Ce touche-à-tout de talent, très peu traduit en France, fut nommé en 2006 pour le prestigieux prix Andersen.

EK

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Babel Africa

À partir de 6 ans
Auteur : Contes réunis et présentés par Muriel Bloch Illustrateur : Magali Attiogbé Éditeur : Gallimard Jeunesse

11 conteurs, 15 pays, 16 contes : jolie moisson que nous offre ici Muriel Bloch. C'est l'écho de multiples voyages, d'innombrables lectures, de découvertes diverses : c'est le fruit de son insatiable curiosité. Elle écoute, elle lit, elle traduit, elle ravaude, elle raconte, elle écrit...

EC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

A comme Afrique

À partir de 6 ans
Auteur : Kouam Tawa Illustrateur : William Wilson Éditeur : Gallimard Jeunesse

Le A de cet abécédaire dépaysant n'est pas Afrique comme le titre de ce magnifique album mais Ancêtres, le B Baobab, le C Calebasse... Les 26 mots proposés à partir des 26 lettres de l'alphabet latin sont autant d'invitations à découvrir la culture africaine. L’auteur, Kouam Tawa, est camerounais, il est à la fois poète, auteur de romans pour la jeunesse et dramaturge. Côté graphique, les illustrations représentent simplement les lettres mais composées avec ces magnifiques tissus africains avec beaucoup de fantaisie et de talent, et une grande variété de motifs.

PJ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Comptines et berceuses de vanille

Des rives de l'Afrique aux rives de l'océan Indien

De 0 à 3 ans
Auteur : Collectage Nathalie Soussana Illustrateur : Magali Attiogbé Éditeur : Didier Jeunesse

Ce nouvel opus de la collection invitant à découvrir berceuses, chants traditionnels et comptines à travers le monde poursuit le voyage entamé avec les Comptines du Baobab et Comptines de Cajou et de Coco, et s'aventure de l'Afrique de l’Est jusqu'à l’océan Indien (Madagascar, La Réunion, ...). On y trouve 25 titres d'une douceur et d'une beauté qui marquent dès la première écoute, qu'il s'agisse de voix d'enfants ou d'adultes, professionnels comme amateurs.

CB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice