Monde Arabe

Coup de cœur

Jeu d’enfants : livre de coloriage et chansons du Liban

لعب ولاد زغار. كتاب تلوين وأعاني من لبنان

Child’s Play. Colouring Book and Songs from Lebanon

À partir de 3 ans
Auteur : Tania Saleh Illustrateur : Tania Saleh Éditeur : Tantune

Tania Saleh, autrice-compositrice-interprète et artiste visuelle libanaise, a conçu un projet à plusieurs volets pour offrir aux enfants du Levant un espace de rêve et de créativité, en particulier ceux confrontés à des situations difficiles, avec des chansons et des illustrations qui apportent de la douceur et de l'espoir.

JA

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[L’arbre généalogique]

شجرة العائلة

À partir de 12 ans
Auteur : Émilie Saitas Illustrateur : Émilie Saitas Éditeur : NOOL

Cet album de bande dessinée regroupe les deux volumes parus en français sous le titre L’arbre de mon père aux éditions Cambourakis en 2018 et 2020.

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Le Singe et le crocodile

À partir de 5 ans
Auteur : Anne Fronsacq Illustrateur : Jess Pauwels Éditeur : Flammarion-Père Castor

L’autrice, Anne Fronsacq, s’est inspirée d’un conte traditionnel kényan pour nous donner à lire ou à écouter cette histoire qui met en scène un petit singe gourmand et rusé, face à un crocodile en quête d’un cœur de singe qui pourrait guérir sa femme.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Sango et la rivière

un conte de Jean Muzi, d'après la tradition africaine

À partir de 3 ans
Auteur : Jean Muzi Illustrateur : Djohr Éditeur : Père Castor-Flammarion

Sango le petit singe n’a jamais quitté sa mère. S’il n’en est pas à une bêtise près, « il lui arrivait de plus en plus souvent de se montrer sérieux ! », observe-t-elle, jugeant avec une judicieuse sagesse le temps venu pour Sango de se détacher un peu d’elle.

ML

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Mina et Waraba

À partir de 3 ans
Auteur : Souleymane Mbodj Illustrateur : Jean-Marc Denglos Éditeur : Père Castor-Flammarion

D’origine sénégalaise, Souleymane Mbodj est un transmetteur fécond de contes africains, notamment d’Afrique de l’Ouest : conteur, musicien, chanteur, il est auteur de nombre d’éditions, d’enregistrements, donnant aussi dans ses recueils une place à la diversité des langues dans lesquelles ces contes se racontent. Pour celui-ci, la source, s’il y en a une, n’est pas précisée. Mina la girafe, la reine des girafes, recueille un lionceau malade et abandonné qu’elle nomme Waraba, ce qui signifie Lion.

ML

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Contes des peuples du Kouilou

À partir de 12 ans
Auteur : Delphine Baya Éditeur : L’Harmattan

Magnifique livre CD où neuf contes se succèdent sous la plume de Souleymane Mbodj, auteur, conteur et spécialiste de littérature orale africaine. On y rencontre un mouton cupide pris à son propre piège, un génie facétieux qui se rit de la vanité d’un roi, un fils aimant qui sera récompensé de sa générosité.

EB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Kònoba

À partir de 2 ans
Auteur : Marion Traoré Illustrateur : Marion Traoré Éditeur : Éditions Cépages

Nouhoum a construit un cerf-volant avec ce qu’il avait sous la main et il est ravi de le faire tournoyer tous les jours. Dans la brousse, hommes et animaux aiment le regarder. On l’appelle Kònoba, le grand oiseau.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Une histoire de singe

À partir de 4 ans
Auteur : May d’Alençon Illustrateur : Kersti Chaplet Éditeur : Flammarion-Père Castor

Cet album du Père Castor a été publié pour la première fois en 1968. Il est ressorti, comme petit à petit tous les titres de la collection, avec un dos carré qui le rendra plus visible dans les rayons des bibliothèques.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

30 choses à ne surtout pas faire avec les animaux !

À partir de 3 ans
Auteur : Samir Senoussi Illustrateur : Henri Fellner Éditeur : Gallimard Jeunesse

Dans un petit village quelque part en Afrique, le très jeune Moussa écoute son grand-père lui expliquer tout ce qu'on ne doit pas faire au lion, à l'éléphant, au serpent, au singe, et à tous les autres animaux, sous peine d'être croqué, écrabouillé, avalé ou assommé...

CR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Le Collier magique

À partir de 5 ans
Auteur : Souleymane Mbodj Illustrateur : Magali Attiogbé Éditeur : Les Éditions des Éléphants

Le sorcier Karamoko a fabriqué un collier magique qui rend son propriétaire invincible. Les animaux se succèdent chez lui pour réclamer le talisman tant convoité. Après la hyène, le lièvre et le lion, c'est l'hippopotame qui semble l'emporter en déposant un tas de crotte géant devant la case de Karamoko. Mais c'était sans compter avec le calao à bec rouge et ses amis qui font disparaître le malodorant monticule et remportent la mise.

CR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice