Neuf mois après le séisme qui a ébranlé Haïti le 12 janvier 2010, Elizabeth Pierre-Louis dresse un état des lieux de la lecture publique : bâtiments, projets, animations, initiatives sur place et à l'étranger.
Le cirque du Sahel sillonne le continent et propose des spectacles d’acrobates, de clowns et de magiciens, célèbres dans toute l’Afrique. Au cours d’une tournée, son directeur, Boubou Golo, déniche un nouveau talent, le jeune caméléon Kàkkatar, qui joue de transformations en usant de mille couleurs dans son numéro et devient vite le clou du spectacle. Mais voilà que Kàkkatar tombe malade et ne peut plus assurer la représentation du soir. Boubou Golo, dont la réputation est en jeu, ne veut pas décevoir tous les fans de Kàkkatar venus de loin. Il prend conseil auprès de Monsieur Guélem, grand philosophe. Mais quelle solution vont-ils trouver pour maintenir le numéro du jeune artiste prodige ?
Asser a été choisi avec plusieurs autres jeunes de son âge pour participer à une émission de téléréalité appelée Teen Talent qui regroupe des candidats originaires de différents pays du Monde arabe. Ainsi Asser rencontrera Zayn et sa voix magnifique, originaire de Deraa en Syrie et aujourd’hui installé en Allemagne, Firas, un Palestinien de Gaza qui dessine des portraits incroyables avec le marc de café, et Dayy, égyptienne comme lui, qui chante elle aussi.