Se protéger du soleil, nager, pique-niquer, observer les poissons, construire des châteaux de sable, il y a tant de choses à faire au bord du lagon. Dans cet imagier bilingue français-créole, les plus jeunes lecteurs découvrent grâce au bestiaire familier de l’auteur réunionnais tous les attraits d’une journée passée au bord de la mer. Cet album cartonné, au format découpé spécialement adapté aux plus petites mains, est un support réussi pour des lectures à haute voix, partagées familialement sur la plage des Roches noires.

À travers les pages de cet imagier bilingue français-créole, les tout-petits retrouveront avec plaisir caméléon, oiseau bélier, tangue et gecko qui plantent, arrosent, rashe mové zerb (désherbent) ou goûtent la production du potager. Cet album cartonné, au format découpé spécialement adapté aux plus petites mains, est un support réussi pour des lectures à haute voix, partagées familialement à l’ombre d’un jardin des Hauts.

Il était une fois l’Île Maurice est une histoire imaginaire qui propose aux jeunes lecteurs, à travers la recherche par différents animaux de Dodo qui a disparu, des explications amusantes sur l’origine de certains noms de lieux célèbres de l’île. Chaque animal qui décide de mener l’enquête pense qu’il a une qualité essentielle pour retrouver Dodo mais aucun n’y arrivera. Par contre, les aventures vécues par chacun permettront de donner un nom à certains endroits. Ainsi « Flic-en-Flac » sera l’endroit où Compère Singe tombe dans l’eau, « Cap malheureux », celui où Bubul Poirot, dépité de ne trouver aucun indice, renoncera à poursuivre ses recherches, etc. L’album est présenté comme un conte, avec une ritournelle qui rythme le texte. En plus d’être distrayant et de faire découvrir l’île, l’album est bilingue, sur chaque page le texte en français est suivi de sa version anglaise.

Pour répondre à cette question philosophique, l’autrice a créé un bel album qui propose aux tout-petits et à leurs familles des réponses. On y découvre l’enchantement et l’émerveillement procurés par l’éveil des sens, par la découverte des émotions d’un bambin accompagné et soutenu par la patience et la présence rassurante maternelles. Les pages de gauche révèlent un texte rythmé par de jolies rimes, les pages de droite sont emplies d’illustrations superbes, expressives et amusantes. 

Les jeunes lecteurs auront plaisir à retrouver Zaïna, jeune héroïne installée avec sa famille à La Réunion. Pour fêter son anniversaire, ses parents organisent sur la plage de l’Hermitage un après-midi festif avec ses amis. Sa grand-mère lui offre un baptême de plongée pour découvrir le formidable monde sous-marin. Mais cette escapade est bien singulière car, grâce à un breuvage magique, Zaïna se transforme en sirène. De surprises en rencontres fabuleuses, Zaïna invite les lecteurs à découvrir les trésors de l’océan, hélas menacés par la pollution et la pêche industrielle. Cet album, réalisé avec des photos prises par l’observatoire des tortues marines de Saint-Leu, est un récit fantastique et drôle mais aussi un plaidoyer pour protéger les richesses naturelles de l’île en adoptant des comportements éco-responsables.

Autrefois, sur l’île Maurice, vivaient des dodos. Ces oiseaux bien dodus profitaient d’une vie sereine avant que les hommes ne débarquent. Ces derniers, tellement bruyants et violents, provoquèrent la fuite des gros volatiles et leur installation dans les nuages. Un album court qui donne une raison bien plus poétique de la disparition de ces animaux qu’elle ne l’est en réalité, et qui est joliment mis en images par Gabrielle Wiehe, une graphiste-illustratrice originaire de l’île. Celle-ci utilise de belles couleurs lumineuses et fantaisistes, avec, par exemple, des dodos roses et orange, et propose des contrastes entre couleurs chaudes et couleurs froides qui offrent une vibration singulière à ses illustrations.

Ethan propose à sa meilleure amie Inaya de visiter le zoo-refuge de Guyane. La jeune fille y admire toutes sortes d’animaux locaux : des cabiaïs, des perroquets aras macao, des caïmans, un jaguar noir, un tamanoir, des singes capucins et atèles, des ibis rouges. Elle y découvre également des métiers comme celui de vétérinaire, de soigneur ou d’éthologue, et y apprend aussi le rôle de « SOS Faune sauvage », un centre de soins pour les animaux sauvages blessés. L’autrice, Céline Amoravain, ingénieure en environnement de formation, est passionnée par les liens qui unissent l’homme et la nature et souhaite sensibiliser les consciences, en particulier celles des plus jeunes, sur la richesse du patrimoine naturel et sa protection. Céline Borget, l’illustratrice, mêle dessin digital, crayons de couleur et aquarelle. Ses illustrations rendent bien compte du foisonnement végétal et animal du zoo. L’album documentaire s’achève par un glossaire et une galerie de photos d’animaux présents au refuge. Un « cherche et trouve » est également proposé au jeune lecteur qui doit retrouver sur chaque double page un papillon morpho et un colibri. Un ensemble ludique et instructif.