Monde Arabe

[Allez, allez les 10 petits singes !]

10 قردة صغيرة هيا! هيا

À partir de 4 ans
Auteur : Michael Grejniec Éditeur : Yanbow al-Kitab

Un petit singe arrive. Il aimerait bien attraper la banane qui se trouve au-dessus de lui mais elle est placée bien trop haut. Arrive un deuxième singe. À deux, c’est bien plus facile… Mais non, la banane est vraiment loin. Viennent à la rescousse trois autres petits singes. Ils sont cinq maintenant. Parviendront-ils à attraper le fruit ?... Non, toujours pas. Finalement, ils se retrouvent à 9… et tout à coup, une ombre effrayante se déploie. Que va-t-il se passer ?

SR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Vodou

À partir de 10 ans
Auteur : Florent Grandin,  Gaïa Mugler Illustrateur : Camille Valentin Éditeur : Père Fouettard

Le livre couvre l'ensemble du champ géographique du vaudou (ou vodou) : l'Afrique de l'Ouest, où il a pris naissance, et les territoires où il a été importé à l'occasion de la traite des esclaves : Cuba, Haïti, Louisiane, Brésil... Pour les éléments qui concernent l'Afrique, il est largement documenté par les collections du Château Musée Vodou à Strasbourg.

CR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

« Picc » Oiseaux du Sahel

Bilingue français-wolof

À partir de 3 ans
Auteur : Lamine Diémé Éditeur : BLD éditions

Lamine Diémé est un illustrateur sénégalais attaché aux éditions BLD depuis de longues années. C’est aussi un artiste complet à l’éventail très large – dessin, peinture, photo, vidéo, BD… Il faut y ajouter son engagement dans la formation et l’animation d’ateliers. Le voici auteur à part entière de cet album « imagier », pour une identification des oiseaux du Sahel. « Picc », à la phonétique éloquente, veut dire « oiseau » en wolof. 12 oiseaux sont présentés, chacun sur une double page.

ML

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Le Lion rouge a rugi

Les symboles du Sénégal

À partir de 7 ans
Auteur : Antoinette Fall Corréa,  Maryse Berdha Illustrateur : Abdou Simbandy Diatta,  Lamine Diémé Éditeur : BLD éditions

Cet album documentaire, initialement paru en 2007,a été réédité en 2017. Il avait alors obtenu à la Foire du Livre de Dakar (Fildak 2007) le prix Alioune Diop de l’OIF (Organisation internationale de la francophonie) pour la promotion de l’édition en Afrique. Nouveauté qui le rappelle à l’attention, il a fait l’objet en 2019 d’une édition en wolof sous le titre de Gayndeeg Naloor Gi Dar na / Roytéefi Senegaal (ISBN 978-2-916859-48-4). Voici la présentation qu’en a faite en 2016 Audrey Bessière : « Voici un album documentaire consacré en grande partie à Léopold Sédar Senghor et au rôle primordial qu'il a joué dans la construction du Sénégal.

AB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Les Esclaves oubliés de Tromelin

À partir de 13 ans
Auteur : Sylvain Savoia,  Max Guérout,  Thomas Romon et leur équipe Éditeur : Éditions Dupuis

Ce livre tout à fait remarquable a fait l'objet d'une édition particulière à l'occasion de l'exposition « Tromelin, l'ïle des esclaves oubliés » au Musée de l'Homme en 2019, qui a été présentée dans différentes villes en France. Sur ce thème, nous avions déjà présenté Les Robinsons de l'île Tromelin : l'histoire vraie de Tsimiavo d'Alexandrine Civard-Racinais dans la bibliographie Afrique d'octobre 2019 de Takam Tikou. Mais là, le traitement et le public visé sont très différents.

CR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

La Vie d'Andolo

Le Messager

À partir de 12 ans
Auteur : Christophe Edimo Illustrateur : Fati Kabuika Éditeur : Toom éditions

Voici une excellente BD qui nous vient d’un illustrateur congolais, Fati Kabuika, et de son complice le scénariste Christophe Edimo. Kabuika a fait ses études aux Beaux-Arts de Kinshasa et il est le président des bédéistes congolais. Edimo est franco-camerounais, son métier d’éducateur lui donne une perception très fine des adolescents qu’il met en scène.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Matin de fête

À partir de 3 ans
Auteur : Kouam Tawa Illustrateur : Titi Bergèse Éditeur : Donner à Voir

C’est un tout petit objet discret. Sous sa couverture en beau papier épais se révèlent des pages en accordéon qui se déploient et que l’on lit recto verso. Sur le fond monochrome couleur châtain, motifs graphiques et texte en blanc se détachent. Sur le rythme répété de trois courts vers, se dessinent peu à peu ce qui annonce un « matin de fête » : un chat qui ronronne, les marmites qui chantent et les habits sur la corde à linge… et bientôt le gâteau et les bougies à souffler.

ML

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Inventeurs africains

Bulles magazine

À partir de 7 ans
Auteur : Collectif Éditeur : Voyelles Éditions

Après la présentation du magazine ivoirien Bulles dans la précédente bibliographe d’avril 2020, voici le premier hors-série spécial annoncé, « Inventeurs africains ».

ML

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Takou Bahon

Les requins en veulent toujours aux hommes

À partir de 14 ans
Auteur : Alexis Djisso Éditeur : Les classiques ivoiriens

Alexis Djisso est un conteur ivoirien. L'histoire qu'il nous raconte ici, avec force circonvolutions et nonobstant les interruptions facétieuses de son public, est celle de la belle princesse Takou Bahon, qui s'était juré de n'épouser qu'un homme dont le corps n'aurait été marqué par aucune cicatrice. Ses familiers, le chat et la mouche, suivent discrètement les prétendants pour s'en assurer. Las, un beau jour, le génie des eaux déguisé en homme fait la conquête de la demoiselle et l'emmène dans son palais.

CR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Doumoya

La concurrence des êtres humains et des génies

À partir de 14 ans
Auteur : Zou Michel Éditeur : Les classiques ivoiriens

Zou Michel est un conteur ivoirien spécialisé dans les contes gouro. Il nous explique ici comment Kazambalé-Notre-Créateur-Dieu décida de séparer les hommes et les génies qui jusque-là vivaient ensemble dans le même village, car leurs bisbilles l'exaspéraient. Il organisa un concours de chants et de danse, dont le vainqueur aurait pour siège le monde invisible et le vaincu le monde visible.

CR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice