Afrique

Djou et son épouvantail magique

À partir de 6 ans
Auteur : Alain-Serge Dzotap Illustrateur : François Kammo Melachi Éditeur : Culture Sud

Culture Sud est une association française à but éducatif, liée au Cameroun. Ses albums présentent un caractère didactique – on se souvient de La Fête de l’arachide du même illustrateur, publié aux mêmes éditions, à la suite d’un concours, et qui nous faisait découvrir la culture de l’arachide. Avec Djou et son épouvantail magique, lauréat du concours 2011, c’est le problème de la protection de l’environnement qui est posé, à propos d’un champ de maïs qu’il faut préserver des oiseaux.

MPH

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Le Génie et le Bûcheron

À partir de 6 ans
Auteur : Koami Vignon Illustrateur : Al’Mata Éditeur : Association Graine de savoir & Soif d’apprendre

Un petit format à l’italienne, à la maquette soignée, largement illustré de manière vivante, dans des tonalités ocre, par le dessinateur congolais Al’Mata, tel se présente cet album.

ML

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Les Aventures de Tidiane et Djénéba

Le Singe magique, Invitation à un baptême, Voyage en taxi-brousse

À partir de 6 ans
Auteur : Maloka Illustrateur : Karim Diallo Éditeur : Donniya

Sont regroupées ici, dans un seul volume, trois histoires joliment illustrées et pleines d’humour, parues séparément en 1998. Cette nouvelle présentation permet de mieux savourer les palpitantes aventures de deux amis, Tidiane et Djénéba.

DS

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

La Formule magique

À partir de 6 ans
Auteur : Ibrahima Ndiaye Illustrateur : Capucine Mazille Éditeur : Rwanda

Les éditions rwandaises Bakamé offrent un beau travail d’édition avec un troisième grand album cartonné, cette fois non seulement en kinyarwanda mais aussi en français et en anglais. La Formule magique raconte l’histoire d’animaux de la savane, affamés par la sécheresse, qui décident de partir, en caravane, à la recherche de nourriture. Mais pour cueillir les fruits de l’arbre qu’ils finissent par trouver, il faut une formule magique !

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice



Caraïbe

Le Petit garçon et sa flûte

Ti gason-la é flit a-y

À partir de 6 ans
Auteur : Moïse Benjamin dit Benzo Illustrateur : Édouard Joureau Éditeur : Éditions Nestor

Zazout a oublié sa flûte dans le jardin où il travaillait avec sa mère et, selon elle, il est trop tard pour aller la chercher. À cette heure « les diables sont déjà en divagation ! ». Mais l’enfant désobéit.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Coup de cœur

La Grève des cochons

Kochon fé grèv

À partir de 6 ans
Auteur : Moïse Benjamin dit Benzo Illustrateur : Édouard Joureau Éditeur : Éditions Nestor

Le vieux capitaine Verrat décide d’organiser « la grève des cochons ». Chaque année, les jeunes cochons sont tués pour Noël et ainsi cruellement privés de la fête. Le 23 décembre, à minuit, ils organisent leur fuite.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Coup de cœur

Le Bal de Compère Tigre

Bal a Konpé Tig

À partir de 6 ans
Auteur : Moïse Benjamin dit Benzo Illustrateur : Édouard Joureau Éditeur : Editions Nestor

Un jour de tempête, un tigre s’échoue sur l’île de la Guadeloupe. Les animaux s’organisent pour ne pas se faire dévorer. Le tigre a faim. Il lui faut trouver une ruse pour se rassasier. Il construit une maison et y invite tout le monde à un bal.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[La Poule de Maythanah]

[Un conte populaire des Émirats arabes unis]

دجاجة ميثانة

حكاية شعبية من الإمارات العربية المتحدة

À partir de 6 ans
Auteur : Abd Al-Aziz Al-Mouslim Illustrateur : Nassim Abaiyan Éditeur : Kalimat

Une vieille femme souffrant de la solitude supplie Dieu de lui donner, sinon une fille qui lui tiendrait compagnie et l’aiderait aux travaux du ménage, du moins une petite poule. Et un matin, elle trouve devant sa porte une jolie petite poule, qu’elle va élever comme si c’était sa fille… Ainsi commence ce conte merveilleux qui nous vient des Émirats arabes unis.

LV

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Dans un pays étrange]

في بلاد عجيبة

À partir de 6 ans
Auteur : Fatima Sharafeddine Illustrateur : Tina Makhlouf Éditeur : Asala

Dans un pays étrange, situé loin d’ici, les enfants naissent tous avec une cuillère dans la bouche. La cuillère peut être en or, en argent ou en cuivre. Les plus malchanceux, qui naissent avec une cuillère en bois, sont pauvres.

LV

 

› Accédez à l'intégralité de la notice