Caraïbe

L’Araignée, le Roi et le Tigre

Conte de Guyane ndyuka-français

Anainsi, kownu anga bubu

À partir de 6 ans
Auteur : Miéfi Moese Illustrateur : Sess Éditeur : L’Harmattan

Ce petit livre nous fait découvrir un conte issu du patrimoine des Ndyuka, une communauté de Noirs marrons ayant échappé à leur situation d’esclaves au Suriname et qui se sont réfugiés au cœur de la forêt, de part et d’autre du Maroni.

JP

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Eto’o fils

T. 1 : Naissance d'un champion

À partir de 6 ans
Auteur : Samuel Eto’o Fils,  Joëlle Esso Illustrateur : Joëlle Esso Éditeur : Dagan

Avec ce premier tome d’une bande dessinée consacrée à la star du football Samuel Eto’o, l’illustratrice – et musicienne – Joëlle Esso abandonne pour un temps les souvenirs d’enfance personnels qu’elle avait racontés dans sa première bande dessinée, Petit Joss. Elle reste cependant sur le terrain de l’enfance et dans son pays, puisque Samuel Eto’o a grandi, comme elle, au Cameroun.

Kidi Bebey

 

› Accédez à l'intégralité de la notice



Afrique

Moi, Sirou, chat sénégalais

À partir de 6 ans
Auteur : Mariame Kanté Illustrateur : Vincent Caut Éditeur : Edicef

L’histoire écrite par Mariame Kanté parue en 2007 aux éditions BLD du Sénégal, sous forme d’un grand album largement illustré, et rééditée en 2011 est reprise par Edicef dans le petit format de sa collection Buzz, avec gros caractères, découpage en chapitres et quelques petites vignettes en noir et blanc.

Marie Laurentin

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Querelle au pays de l’alphabet

Bilingue ewe-français

Nyaɖoanyi le gbe eve me frãsegbe-eʋegbe

À partir de 6 ans
Auteur : Gustave Akakpo Illustrateur : Kany Adrien Folly Notsron Éditeur : L’Harmattan

Entre Gragra la petite grincheuse et les mots, ça ne se passe pas au mieux, au point que les voyelles se rebiffent et prennent le large. La petite fille se lance alors dans des propos où ne subsistent que des consonnes. C’est dire que la communication avec ses parents devient un brin compliquée…

Marie Laurentin

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Moi Sirou, chat sénégalais

À partir de 6 ans
Auteur : Mariame Kanté Illustrateur : Pape Thierno Niang Éditeur : BLD

La parole est à Sirou, petit chat tout juste débarqué dans une famille d’accueil avec son ordre établi, des règles à respecter mais aussi une petite fille Soukèye qui ne demande qu’à le chouchouter… et un canapé défendu et bien sûr investi.

Marie Laurentin

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Barka, l’ami de Sayouba

À partir de 6 ans
Auteur : Béatrice Lalinon Gbado Éditeur : Ruisseaux d'Afrique

Le récit, par un jeune garçon, des heures passées sur le fleuve Niger en compagnie de son oncle. L’enfant sait qu’il va retrouver le jeune Sayouba et Barka l’hippopotame dont Sayouba s’est fait un ami au point de le nourrir sans crainte. C’est à une promenade paisible et à une rencontre étonnante que l’album invite.

Marie Laurentin et Djénéba Sidibé

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Un conte du Cap Vert

La Dernière Colère de Sarabuga

À partir de 6 ans
Auteur : Muriel Bloch, d’après une histoire et des musiques recueillies au Cap-Vert par Jean-Yves Loude Illustrateur : Aurélia Grandin Éditeur : : Gallimard Jeunesse Musique

Rééditionde ce bel ouvrage qui était paru en 2005, avec une couverture différente et un petit changement dans le titre, toujours accompagné d'un CD audio.

Marie Laurentin

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Un samedi sous tension

À partir de 6 ans
Auteur : Christophe Cassiau-Haurie Illustrateur : Henry Koombes Éditeur : Vizavi

Tikoulou et Gromarto sont invités par leur amie Kasskott à l’hippodrome du Champ de Mars, à côté de Port-Louis, pour assister à la prestigieuse course du Maiden, celle que tous les jockeys rêvent de gagner. Ce nouvel album fait découvrir l’univers de la course hippique à Maurice.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

[Poème. Une sculpture de Salwa Rawda Choucair]

قصيدة. منحوتة سلوى روضة شقير

À partir de 6 ans
Auteur : Rim Sayegh Najjar,  Bassam Kahwaji Éditeur : Alarm, Naufal

Tout commence par un point jaune sur un fond bleu ciel. Puis d’autres points jaunes, des points d’autres couleurs qui peuvent se rapprocher, s’éloigner. Si on les relie, on peut créer des formes différentes. Et on peut aussi colorier ces formes de couleurs variées, les découper, les superposer, les disposer différemment… Salwa, elle, a créé une forme remarquable, que le lecteur découvre. Cette forme, elle l’a transformée en sculptures, utilisant des matériaux et des techniques variés. Le lecteur peut les admirer, ainsi que d’autres créations réalisées avec la même forme, comme un tapis, un collier, une peinture… Quelques lignes en fin d’ouvrage donnent des informations sur Salwa Rawda Choucair, artiste libanaise.

HC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice