Afrique

Yulu au pays de la Téranga

À partir de 7 ans
Auteur : Roxane Dogan Illustrateur : Ismaïla Fall Éditeur : Saaraba éditions

Pris dans une tempête d’étoiles filantes, Yulu, le petit extraterrestre bleu, est contraint de dévier la trajectoire de son vaisseau. Pendant ce temps, à Dakar, Bilo n’arrive pas à trouver le sommeil lorsqu’elle voit passer près de la fenêtre de sa chambre une boule lumineuse qui disparaît aussi vite qu’elle était apparue… Ce n’est qu’au petit matin que Yulu et Bilo font connaissance, car le vaisseau du petit extraterrestre a atterri dans le jardin de la petite fille. Pas effrayée pour deux sous, Bilo offre à Yulu son premier repas terrestre et le présente vite à ses parents.

MD

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Monde Arabe

Coup de cœur

[Schivar et la sagesse du serpent]

شيفار وحكمة الثعبان

À partir de 7 ans
Auteur : Nezha Chevé Illustrateur : Anne Buguet Éditeur : Afrique Orient

Cet album est l’adaptation en arabe d’un album intitulé Mais qui est ce serpent qui siffle sa sagesse ? écrit par la conteuse Nezha Chevé.

Le roi a fait un songe étrange : des chacals tombaient du ciel comme une pluie. Qui peut résoudre l’énigme de ce rêve ? Les sages du royaume n’ayant pas réussi, on envoie des crieurs dans tout le royaume : « Qui démêlera ce songe sera récompensé. Qui échouera, sa tête roulera à ses pieds. » Schivar, un pauvre paysan, décide de tenter sa chance.

MW

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Soundjata Keïta, roi des rois

(enfance extraordinaire et réalisations marquantes)

À partir de 7 ans
Auteur : Boubacar Diallo Illustrateur : Aly Zoromé Éditeur : Éditions Ganndal - Éditions Sawa - Éditions Akoma Mba

Voici contée l’histoire de Soundjata Keïta. Souverain mandingue, fondateur de l’empire du Mali au XIIIe siècle, il n’est d’abord qu’un enfant infirme, qui ne marche pas et fait honte à sa mère. Ce serait au travers d’un songe qu’un génie lui aurait prédit que la source de sa guérison résidait dans des repas faits de fonio accompagné d’une sauce aux feuilles de baobab. Le miracle finit par se produire et le jeune Soundjata marche et réalise d’autres prouesses : tordre des barres métalliques, déraciner et porter des baobabs. Devenu adulte, il hérite du trône de son père et bat Soumaoro Kanté, roi du Sosso.

MD

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Génies : créatures & mythologies du Sénégal

À partir de 7 ans
Auteur : Meïssa Mbaye Illustrateur : Sophie Le Hire Éditeur : Saaraba éditions

Le petit Yoro Dandio vit de merveilleuses soirées de contes auprès de sa grand-mère, Fatou Dieure Seck, qui lui apprend à croire en l’existence de créatures extraordinaires issues des traditions sénégalaises. Dans ce beau livre grand format, sept contes joliment illustrés plongent le lecteur dans l’ambiance de la culture traditionnelle, accentuée par la présence de mots et de poèmes en wolof traduits dans les notes de bas de page.

HV

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Contes du Sénégal

À partir de 7 ans
Auteur : El Hadji Leeboon Illustrateur : Sophie Le Hire Éditeur : Saaraba éditions

Ce livre au grand format renferme six contes du Sénégal avec de jolies illustrations tout en couleurs de Sophie Le Hire. Chaque conte possède son QR code grâce auquel on peut écouter les belles et très vivantes versions du conteur El Hadji Leeboon.

HV

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Kèmi, graine d'athlète

À partir de 7 ans
Auteur : Constant Tonakpa Éditeur : Éditions Ruisseaux d'Afrique 2022

La petite Kèmi est envoyée faire une course pour le dîner. Mais un chien la surprend et commence à aboyer férocement. Prise de peur, elle part en courant et le chien la poursuit dans les rues. Elle tombe sur la demi-finale du marathon scolaire, retransmis en direct à la télévision et poursuit sa course, pieds nus, avec les participants. L’intruse finit la première sur la ligne d’arrivée.

HV

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Connais-tu le djembé ?

À partir de 7 ans
Auteur : Jacob Tolno Illustrateur : Abdourahamane Bangoura Éditeur : Éditions Ganndal

Un format à l’italienne pour un nouvel album documentaire de la collection « Je découvre » qui nous fait connaître les usages traditionnels et communautaires du djembé en Guinée dans la commune de Bardou dans la région de Kissidougou. 

ÉB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Crocodiles d'Ambouli

À partir de 7 ans
Auteur : Omar Youssouf Ali Illustrateur : ill. M. Salam Mohamed Saleh Éditeur : Éditions le Francolin

Une malédiction semble être à l’origine de  la présence des crocodiles dans l’oued du village d’Ambouli. Et si finalement, le village parvient à se débarrasser des crocodiles, c’est pour être infesté par des moustiques…Mais quelle est donc cette étrange malédiction ?

ÉB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Assya, princesse de Sagallou

À partir de 7 ans
Auteur : Omar Youssouf Ali Illustrateur : ill. M. Salam Mohamed Saleh Éditeur : Éditions le Francolin

 

 

Plus on est enfermé et protégé, plus on rêve de liberté et d’espace et plus cette liberté risque d’être dangereuse quand, finalement, on y accède. Telle pourrait être la morale de ce conte qui se déroule au bord de la mer Rouge. En effet, dans le royaume de Sagallou, le roi et la reine n’avaient qu’une seule fille, la princesse Assya, qu’ils n’autorisaient pas à sortir du palais.

ÉB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Le lion et le lièvre

À partir de 7 ans
Auteur : Conte traditionnel soninké / illustré sous la conduite de Mary-des-ailes par des écoliers de Casamance et de Normandie Éditeur : Éditions Dodo Vole

Un lion terrorise les autres animaux de la forêt en les dévorant dès qu’ils se réunissent. Pour avoir plus de paix, ils lui proposent d’apporter un des leurs chaque jour. Jusqu’au moment où c’est le tour du lièvre qui annonce aux autres qu’ils retrouveront leur liberté.

HV

 

› Accédez à l'intégralité de la notice