bibliographie de l'Afrique

Jeune femme sur fond bleu

La Côte d’Ivoire et le Bénin sont largement représentés dans cette deuxième bibliographie de l’année mais le Sénégal et Djibouti restent présents comme dans les bibliographies précédentes. Côté albums, on retrouve les jolies histoires symboliques de la maison d’édition ivoirienne Valesse ainsi que Le cirque du Sahel ou les documentaires sous forme de cahier d’activités d’une jeune maison d’édition ivoirienne : Massaya Éditions. Côté bandes dessinées, on retrouve la collection « 9e rêve » de Ruisseaux d’Afrique avec deux ouvrages dont la fiction sert un contenu documentaire historique et/ou touristique. Côté roman, nous avons été séduits par le roman d’Emmanuelle Berny-Lalèyè, Le poisson magique de la maison d’édition béninoise Spirulesse, qui fait le pari de raconter une très belle histoire fantastique tout en parlant d’un vrai problème de société : les pères de famille en Afrique qui émigrent pour nourrir leur famille et permettre à leurs enfants de poursuivre leur parcours scolaire.

› Téléchargez la bibliographie de l'Afrique au format PDF

› Accédez aux archives des bibliographies de l'Afrique


Albums

Histoires extraordinaires pour enfants sages

Par Annick Assémian

Cinq textes composent cet album dont le ressort essentiel consiste à jouer sur la musicalité des mots pour construire des histoires dont la signification n’est pas facile à saisir. On a ainsi l’histoire de « Julien le magicien » dont le train permet aux enfants sages de voyager et de découvrir depuis le ciel une Terre dépourvue de défauts. « Léon-pépère-bougon » quant à lui n’est jamais content. Solitaire, misanthrope, il se montre incapable de déceler la gentillesse des enfants de son quartier. Ces derniers, en philosophes, finissent par lui apprendre à observer les beaux aspects de la vie. Dans « Bébé tisserin », un garçonnet entre en dialogue avec un petit oiseau doué de parole qui lui délivre un véritable cours d’éthologie des tisserins.

› Accédez à la notice intégrale


Albums

Les règles de la classe

Par Hawa et Bandjougou Niaré

Le premier jour de classe, la maîtresse propose d’établir ensemble les règles de la classe. Après l’élection du délégué de classe, chaque élève donne une règle en expliquant pourquoi elle est importante : respect, ponctualité, droiture, hygiène, écoute, concentration, tolérance, et prise de parole en demandant l’autorisation. Des règles du vivre-ensemble.

› Accédez à la notice intégrale


Albums

Madame Blessures et la visite des cousines

(tome 1)

Par Hermine Sylla

Dans le tome 1 de « Madame Blessures », nous découvrons Zouzoute, une petite fille qui se prépare à recevoir la visite de ses cousines pour une journée festive. La journée tant attendue arrive et tout se passe comme prévu : jeux, rires et chamailleries entre enfants, qui entraîneront un petit bobo pour l’héroïne.

› Accédez à la notice intégrale


Albums

Le gbofroto d'anniversaire

Par Gina Dick Boguifo

Une maman veut fêter au mieux l'anniversaire de son fils Nathan alors que ses moyens l’en empêchent. Elle décide de faire appel au Père Noël qui est très occupé par ses missions habituelles mais qui lui accorde tout de même un peu de temps. Il lui suggère de réaliser un très bon gâteau bon marché : le gbofroto.

› Accédez à la notice intégrale


Albums

L'aiglon qui ne pouvait pas voler

Par Oluwafemi C. B. Adda

Le petit aiglon Mahutin a des ailes trop courtes pour voler. Différent des autres aiglons, il est isolé et se sent triste et morne dans son nid. Entouré de ses amis sur la colline, il se sent toutefois accepté et heureux. La communauté des animaux de la clairière est réunie en urgence pour faire face à la grande sécheresse qui menace leur vie ainsi que la cohésion et la solidarité du groupe.

› Accédez à la notice intégrale


Contes

Sadian et Bilissi

Par Fatou K

Note(s) : Existe également en version anglaise, bamanankan, songhay, tamasheq et fulfulde

Sadian est un jeune homme si exigeant avec lui-même et les autres, qu’il ne trouve personne digne de sa confiance dans Môgôdougou, son village. Il décide de s’exiler avec sa femme et ses enfants loin de la société, à Waradougou, le village des animaux. Mais des géants affamés les harcèlent…

› Accédez à la notice intégrale


Contes

Sabou, l'orpheline

Par Fatoumata Keita

Sabou est une version africaine de Cendrillon. C’est une orpheline qui vit avec sa marâtre et sa sœur. La marâtre comme toujours est une méchante femme qui maltraite Sabou et ne lui laisse aucun répit, allant jusqu’à l’affamer. La jeune enfant n’a pas d’autre choix que de se rendre en forêt et de se nourrir de ce qu’elle peut. 

› Accédez à la notice intégrale


Contes

Coup de cœur

Les contes du Mandé

Par Marie-Paule Huet

Marie-Paule Huet, guidée par Sori Camara, a recueilli dix contes du pays manding au cours de nombreuses soirées organisées à cet effet en 1998-1999. Présentés en traduction française accompagnés du nom de leurs conteurs et dotés d’un titre, ils sont écrits dans un style vivant qui rend compte de l’oralité des récits. 

› Accédez à la notice intégrale


Albums

Un rêve en rouge

Ala pupa kan

Par Iman Eyitayo

Bolo est un stylo rouge, qui rêve de voir la mer. Son nom lui a été donné par Tarik, son jeune propriétaire. Tarik adore l’utiliser pour dessiner, mais hélas, les dessins au stylo rouge ne sont pas appréciés par tout le monde : le professeur de dessin de Tarik punit le garçon pour avoir dessiné une banane rouge, et un jour, Tarik annonce à Bolo que sa mère ne veut plus qu’il l’utilise pour dessiner. Bolo est rangé dans une boîte jusqu’au jour où Tarik le ressort à la plage. Quand Tarik dessine le sable en rouge et insiste qu’il s’agit là de la bonne couleur, sa famille découvre que Tarik est spécial : il est daltonien. On connait le duo Eyitayo/Cuvelierconnaît grâce à la série Abiola. L’histoire est ici racontée dans une perspective originale – celle d’un stylo. Les motivations des personnages ne sont pas toujours très claires - pourquoi la mère de Tarik ne veut pas qu’il dessine au stylo? Pourquoi Tarik décide-t-il finalement de contourner cette interdiction après l’avoir suivie dans un premier temps? Cela fait que l’histoire n’est pas entièrement convaincante, malgré la plume d’Iman Eyitato. Néanmoins, l’album se prête à merveille aux explorations des perspectives de narration insolites avec des enfants en classe ou en atelier d’écriture. Enfin notons qu’Un rêve en rouge peut être lu en français ou en yoruba.

› Accédez à la notice intégrale


Albums

Coup de cœur

Le pot de miel

Par Béatrice Lalinon Gbado

Le grand frère de la narratrice est l’objet de la colère quasi muette de sa mère. Des sourcils froncés sur la page de gauche, une unique réprobation sans explication sur la page de droite : « Valéry ! » Mais qu’a donc bien pu faire ce grand frère pour provoquer l’ire maternelle ? Le suspens dure au cours de double-pages où la petite sœur s’interroge en repensant à la journée qui vient de s’écouler sereinement entre lac, montagne et arbres fruitiers. Pendant ce temps-là, nous tournons les pages et notre regard est attiré par un tout petit pot de miel présent sur chaque numéro de page comme un rappel du titre et une annonce du dénouement.

› Accédez à la notice intégrale