Bibliographie de l'Afrique

Ill de Barly Baruti, Le Singe jaune, Christophe Cassiau-Haurie, Glénat, 2018

Pour les plus jeunes, découvrir par les images le monde en toute liberté et fantaisie, offre de joyeux moments de lecture ! Ainsi avec le parapluie, qui au-delà de sa fonction protectrice première, devient objet très inspirant comme le montre Paratou : Un parapluie en brousse ! Sa fonction peut être aussi littéralement magique, en emportant la jeune Djenabou loin de sa vie modeste, dans des rêves où les princes charmants peuvent donner une autre couleur à la vie (Un amour de parapluie). Mais la vie des enfants est grave aussi quand la guerre en bouscule le cours paisible sans pourtant que l’espoir ne soit perdu (Biaka, sauvée !). Les albums savent le dire.

Deux nouvelles publications en Guinée, chez Ganndal, témoignent du dynamisme de cet éditeur et plus largement des actions en faveur de la lecture des jeunes dans ce pays. Pour mieux les suivre, Kidi Bebey va à leur rencontre dans l’article Ganndal, fer de lance de l’édition jeunesse en Guinée publié dans Le Monde Afrique.

Au Cameroun, les éditions Akoma Mba redéploient un programme éditorial, riche à l’origine d’albums jeunesse marquants créés dans le cadre des ateliers Aile Cameroun en 1994. Elles rééditent Une merveilleuse grand-mère, qui dit très joliment l’attachement d’un petit-fils à son aïeule. Une belle « première lecture ». Dans leur mouvance, saluons la naissance de Muna Kalat (L’enfant qui lit), e-mag couplé à un site web (www.munakalati.org), dédié à la promotion du livre jeunesse africain. Au programme de ce premier numéro prometteur de 14 pages en couleurs, l'histoire de la création d’Akoma Mba en 1995, des articles sur la lecture jeunesse, un portrait (Ibrahima Njoya, artiste, figure capitale au temps colonial, précurseur de la bande dessinée camerounaise), des présentations d’ouvrages, des rendez-vous… Une mobilisation en faveur du livre jeunesse à saluer, à soutenir et à suivre.

Voici aussi, avec le programme Friends of African Village Libraries au Burkina Faso, des propositions de lecture qui s’appuient sur la photographie pour aider les plus jeunes comme les adultes à observer, reconnaître leur environnement proche, à nommer ce que l’on peut y voir et à le comprendre.

La bande dessinée porte un regard aigu sur le monde, se sert de sa large portée pour aborder ici des sujets essentiellement graves : émigration, excision, enfants soldats, minerais rares, enfants des rues que sauve le football… Le souci historique est aussi présent, avec des personnages emblématiques comme Nelson Mandela, ou encore assez méconnus comme les tirailleurs sénégalais.

 

Bonnes lectures !

› Téléchargez la bibliographie de l'Afrique au format PDF

› Accédez aux archives des bibliographies de l'Afrique


Documentaires

Kakuka et les droits de l’homme

Par Jane

Liberté d’expression, liberté de circulation, droit à la propriété, droit à la protection, devoir de respecter autrui, devoir de respecter les lois… Les droits et devoirs fondamentaux inscrits dans la constitution gabonaise (et non pas, bien qu’ils se ressemblent, les droits de l’homme comme dit le titre) sont repris dans cette petite bande dessinée à vocation documentaire.

› Accédez à la notice intégrale


Documentaires

Coup de cœur

Kakuka et la CAN 2012 – Gabon vs Maroc

Par Auteur non mentionné

Récit détaillé, en images (une ou deux cases de BD par page), du match de football entre les Panthères du Gabon et les Lions de l’Atlas (du Maroc) au stade de l’Amitié à Libreville, lors de la Coupe d’Afrique de Nations de 2012.

› Accédez à la notice intégrale


Documentaires

La Fête du 15 août à Dohoun

Par Boué Alidou

Chaque année, le village de Dohoun, dans le département de Houndé, entre Ouagadougou et Bobo Dioulasso fait du 15 août une grande fête. Cet album de photos, datées pour la plupart (2016), montre la célébration.

› Accédez à la notice intégrale


Documentaires

Félix Houphouet-Boigny

Le premier président de la Côte-d’Ivoire

Par Moudjibath Daouda Koudjo

Comme pour les autres titres de cette excellente collection de biographies de personnalités du monde noir, celle-ci présente d’abord les grands traits de la vie de Félix Houphouët-Boigny, par un texte bref et clair et de nombreuses illustrations couleur.

› Accédez à la notice intégrale


Documentaires

Allons à la découverte d’une femme leader

Par Dounko Sanou

Voici la vie de Kinda Jeanine, née en 1948 à Kougsablaga, province du Bamet qui vit aujourd’hui à Guibaré, au Burkina Faso. Elle commente elle-même les photos qui décrivent son parcours d’accoucheuse puis de responsable de l’association Teegwendé, qui lutte pour l’autonomie des femmes et constitue une coopérative de productrices de tomates et d’oignons. Son engagement associatif lui donne l’opportunité de voyager, en France notamment.

› Accédez à la notice intégrale


Contes

Yévi, le cochon et le monstre

Par Anani Accoh

La sécheresse s’est installée et la famille de Yévi l’araignée ne trouve plus de nourriture. Avisant un monstre qui capture ses proies grâce à la puissance d’aspiration de son nez, Yévi le flatte tant et si bien qu’il se voit offrir deux petits cochons. Une fois cette nourriture épuisée, Yévi entreprend de reproduire la méthode du monstre et construit un piège...

› Accédez à la notice intégrale


Contes

Le Roi et le premier venu

Par Alain Serge Dzotap

Le roi lion est un bon roi fainéant qui ne fait peur à personne. Tous les animaux vaquent paisiblement à leurs occupations, jusqu'au jour où le chemin du roi croise celui du « premier venu » (une hyène), qui lui souffle de bien vilains conseils...

› Accédez à la notice intégrale


Contes

La Tortue et la panthère

Kul ba Nzeh

Par Paul Mba Abessole

La famine sévit, Kul la tortue et Nzeh la panthère n'arrivent plus à nourrir leurs enfants. Kul part donc en quête de nourriture et rencontre un cabri dodu et très accommodant, qui l'autorise à pénétrer dans son fondement et à prélever de sa graisse. Le seul interdit concerne le cœur et le sang, ça semble la moindre des choses. Mais quand Nzeh visite à son tour le cabri, il ne résiste pas à la tentation et l'histoire finit très mal pour lui (et pour le cabri...).

› Accédez à la notice intégrale


Contes

Pourquoi l’homme, le chien et le chat parlent des langues différentes

Par Josué Guébo

L’homme, le chien et le chat étaient jadis des amis inséparables : au village, on disait : « Celui qui a vu le chien a vu le chat, et celui qui a vu le chat a vu l’homme »… Si l’homme avait un mal de tête, le chien et le chat couraient chercher des plantes pour le soigner, et en retour, l’homme protégeait ses amis, le chien et le chat !

› Accédez à la notice intégrale


Contes

Makiyayi bafillace da ƴan tagwayenshi

Le Berger peul et ses jumelles

Par Moustapha Bello Marka

Cet album bilingue raconte l’histoire de jumelles siamoises nées dans un campement peul, à un père accusé d’avoir enfreint un tabou. Inquiet de la santé de ses filles, le père cherche le moyen de les séparer, apprend l’existence d’une lointaine eau miraculeuse mais se heurte au refus et aux excuses que se trouvent les divers animaux rencontrés successivement pour ne pas aller chercher cette eau au loin...

› Accédez à la notice intégrale


Contes

Le Chasseur redoutable

Recueil de contes populaires mahouka

Par Soumahoro Alfa Yaya

Ces quatre contes illustrés en couleur (4 images pleine page par conte) sont brièvement introduits et replacés dans leur contexte géographique et culturel – le pays mahouka/bafing de la zone mandingue, au nord-ouest de la Côte-d’Ivoire.

› Accédez à la notice intégrale


Théâtre

Deux femmes et demie

Par Ndèye Fatou Counta

Le jeune Pape est très malheureux : son père a menacé de le déshériter s’il ne trouvait pas une fiancée dans les quinze jours, et aucune âme sœur ne se profile à l'horizon. Son ami Alassane va lui venir en aide, et à la surprise générale, lui obtient un rendez-vous avec Binette, la fille dont tous les garçons rêvaient quand ils étaient encore au lycée...

› Accédez à la notice intégrale


Romans

Trahison familiale

Par Mame Diarra Bousso Dramé

Allaska, jeune fille élevée dans un milieu aisé, grandit paisiblement avec ses frères et sœurs. Parmi eux, son grand frère Debraska, aussi futile et sournois qu’Allaska est sage et honnête. Leurs parents ne s’aperçoivent pas que Debraska commence à mal tourner : il vole, est à la tête d’une bande de voyous… et demande à sa sœur de voler pour lui...

› Accédez à la notice intégrale


Romans

Sans un regard

Par Fadima Mariama Bah

En quatre parties chronologiques bien structurées, Satie, jeune adolescente, raconte son histoire, avant de pouvoir recommencer une nouvelle vie, confortable et heureuse.

› Accédez à la notice intégrale


Romans

Ngolo Roi de Ségou

Roman historique

Par Fako Donki Diarra

Cette biographie romancée remarquablement bien écrite est bâtie sur un entretien oral enregistré sur cassette, enrichi par des entretiens recueillis auprès d’anciens et par l’étude de textes comme lesChroniques de Ségou (d’Ismaïla Samba Traoré, chez La Sahélienne/L’Harmattan). Elle retrace la vie de Ngolo, septième roi de Ségou et fondateur de la dynastie des Diarra.

› Accédez à la notice intégrale