Afrique

Coup de cœur

La Quête du naturaliste : Petites observations sur la beauté et la diversité du vivant

À partir de 14 ans
Auteur : Benoît Fontaine Éditeur : Transboréal

Malacologue, c’est-à-dire spécialiste de l’escargot, Benoît Fontaine part de l’évocation de l’une de ses missions au Gabon pour raconter sa passion pour son travail de naturaliste, son émerveillement devant les richesses de la nature et, également, pour expliquer les objectifs de ses recherches et leurs conséquences possibles sur la vie politique, économique et citoyenne.

Béatrice de Lavenne

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Les Moitiés

À partir de 5 ans
Auteur : Mimi Barthélémy Illustrateur : Vincent Farges Éditeur : les Éditions des Braques

Mimi Barthélémy a adapté un beau conte de la cosmogonie haïtienne. Pas facile de créer l’homme et, plus encore, de le faire mâle et femelle – pour le meilleur et pour le pire ! Elle raconte ici, non seulement, par écrit, dans un livre très illustré, mais aussi oralement, dans un film d’animation.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

La Rançon de la désobéissance et autres contes du Mali

À partir de 11 ans
Auteur : N’Tji Idriss Mariko Illustrateur : Inna Touré Éditeur : Présence africaine

Un nouveau recueil vient enrichir le fonds de la prestigieuse maison d’édition Présence Africaine. Issus des pays bamanan et sénoufo au Mali, voici seize contes collectés et écrits par N’Tji Idriss Mariko, professeur de littérature orale à l’Université de Bamako et auteur également de Moriba Yassa le Paresseux : contes du Mali (L’Harmattan).

DS

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

La Gazelle et le caméléon

Contes bwaba du Burkina Faso

À partir de 7 ans
Auteur : Wabinlé Nabié Éditeur : L’Harmattan

Pourquoi la gazelle a-t-elle deux traits noirs sur le museau ? Pour le savoir, il faut lire le conte qui clôt ce recueil et qui lui donne son titre. D’autres contes nous expliqueront pourquoi la pintade est chauve, pourquoi les animaux ne se réunissent plus jamais, pourquoi les pattes antérieures des hyènes sont courtes…

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Contes comoriens en dialecte malgache de l’île de Mayotte

La Quête de la sagesse. Vol. 4

Pour adultes
Auteur : Noël Jacques Gueunier,  Madjidhoubi Saïd Illustrateur : Razafintsalama Éditeur : Karthala

Après La Belle ne se marie point (Peeters, 1990), L’Oiseau chagrin (Peeters, 1994) et Le Coq du roi (Peeters, 2001), La Quête de la sagesse est le quatrième volume d’une entreprise au long cours : le collectage des contes comoriens en dialecte malgache mené de 1975 à 1983 conjointement par Noël Jacques Gueunier, ethnologue, et Madjidhoubi Saïd, conteur.

AAR

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Océan Indien

Le Bisou du soir

À partir de 2 ans
Auteur : Olivier Cirendini Illustrateur : Modeste Madoré Éditeur : Jalan

Un petit tour des animaux de la savane pour observer comment, en dépit de grands cous, de longues dents, de cornes pointues, les enfants réussissent tout de même à embrasser leurs parents, et réciproquement…

ALC

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Fables en case créole

adaptation créole des Fables de La Fontaine

Fab bò kay

Pour tous
Auteur : Térèz Léoten Éditeur : L’Harmattan

L’auteur, Térèz Léoten, se place dans la lignée des grands fabulistes, Ésope, Pilpay, Bonaventure des Périer et avec eux, elle invite Monsieur de La Fontaine à « une balade à travers nos mots créoles ». Ainsi, elle transpose dans le contexte antillais quatorze fables.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Tifi en Haïti

À partir de 11 ans
Auteur : Valérie Lacroix Éditeur : Thierry Magnier

Haïti, 12 janvier 2010, 16h53 : Tifi la narratrice, alitée à cause d’un peu de fièvre, sent son lit qui se soulève. Dans une brève première partie, la fillette de dix ans raconte le tremblement de terre, son errance dans les décombres, l’île ravagée, sa mère disparue sous les gravats de l’hôpital. Prise en charge avec sept autres orphelins par l’instituteur, Tifi n’accepte pas l’idée de ne plus revoir sa mère.

CL

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Caraïbe

Marie-Rose et le roi des requins

Marie Roz épi wa retjen

À partir de 5 ans
Auteur : Dominique Val-Zienta Illustrateur : Igor Mekhtiev Éditeur : L'Harmattan

Marie-Rose est prête à tout pour que sa grand-mère retrouve ses lunettes qu’un requin a emportées lorsqu’elle est tombée au bord de l’eau. Une nuit, la fillette s’enfonce dans la mer et elle est entraînée par trois jeunes requins jusque dans la grotte du roi.

NB

 

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Cinquante années de bandes dessinées en Afrique francophone

À partir de 14 ans
Auteur : Christophe Cassiau-Haurie,  Christophe Meunier Éditeur : L’Harmattan

On peut lire en ligne une multitude d’articles autour de la bande dessinée africaine écrits par le grand spécialiste qu’est Christophe Cassiau-Haurie, publiés pour la plupart dans Africultures (panoramas historiques de chaque pays, critiques d’ouvrages, entretiens avec des auteurs…) mais aussi dans Takam Tikou, comme « La bande dessinée d’Afrique en 20 questions : de la création à la diffusion ». Cependant, peu d’ouvrages imprimés abordent la question…

VQ

 

› Accédez à l'intégralité de la notice