Documentaires

Encyclopédie junior de la Guadeloupe

C’est parti pour un voyage au cœur des Caraïbes !

Par Hector Poulet

Hector Poullet est lexicographe, traducteur de créole guadeloupéen et scénariste de bande dessinée. Il a obtenu la médaille de l’engagement ultra-marin, échelon or, en 2023. C’est donc un grand spécialiste qui revient ici avec cette encyclopédie de la Guadeloupe pour les jeunes. Cinq grandes parties qui couvrent tous les aspects de l’archipel en commençant par l’histoire, l’esclavage, la colonisation jusqu’à la culture, que ce soit la gastronomie, l’art, les fêtes et traditions si importantes, en passant bien sûr par la géographie, la nature, la faune et la flore, jusqu’aux questions d’énergies. Une encyclopédie très complète qui permettra aux jeunes de découvrir la Guadeloupe mais aussi aux plus grands de compléter leurs connaissances. Les illustrations sont très ludiques : des photos, des croquis, des cartes, des petits personnages accompagnent la lecture de cette somme passionnante.

› Accédez à la notice intégrale


Documentaires

Encyclopédie junior de la Guyane

Partons à la découverte de la forêt amazonienne !

Par Céline Amoravain

Grâce au talent de deux auteurs, Céline Amoravain, ingénieure environnement, et Thierry Bergame à la mise en pages et aux illustrations, cette encyclopédie à la découverte de la Guyane est dense et passionnante. En cinq grandes parties : géographie, sciences et techniques, histoire de son peuple, nature (faune et flore mais aussi problématiques environnementale) et culture (entre folklore et traditions), cette somme très complète, ravira petits et grands curieux, rêveurs mais aussi amateurs et passionnés de nature, de découvertes et d’histoire. Des encadrés, des cartes, des questions pour entrer en interaction avec les jeunes lecteurs, l’ensemble est très clair. On y apprend beaucoup dans tous les domaines, des informations que l’on aura envie de partager en famille.

› Accédez à la notice intégrale


Albums

Ti Racoun découvre la mangrove

Par Emsie

Ce dimanche-là, Ti Racoun et sa famille partent à la découverte d’une bien étrange forêt, la mangrove. Pique-nique, gourdes, casquettes et lunettes de soleil, tout est prêt pour cette journée particulière. Ti Racoun va ainsi observer que la mangrove est un lieu de refuge pour les oiseaux, et découvrir que les palétuviers arrivent à pousser également dans la mer lors d’une sortie en canoë. Un nouvel album très didactique qui a le label LAPOM, « Livres pour apprendre à protéger l’Outre-mer », créé par Caraïbéditions pour participer à l’éducation au développement durable et à la protection des milieux naturels par la lecture. Les illustrations sont colorées en aplats et le texte est en écriture cursive, un album à partager en famille comme la belle journée de Ti Racoun.

› Accédez à la notice intégrale


Albums

Palou, le palétuvier des Caraïbes

Par Jacqueline Delépine

Palou est un palétuvier, c’est-à-dire un arbre aux racines aériennes qui vit dans une forêt sur l’eau. Il est arrivé à l’état de graine et s’est implanté à côté d’une maison isolée en Guadeloupe. Dans cette maison vit Diane. Diane trouve que Palou sent mauvais alors elle lui jette des cailloux chaque fois qu’elle passe devant. Mais un jour Diane doit quitter sa maison, Palou est triste de ne plus voir la fillette...

› Accédez à la notice intégrale


Albums

Noémie fête le carnaval

Par Jade Amory

Dans la nouvelle série de découverte des fêtes des Antilles, Jade Amory propose le carnaval. Tout d’abord, il faut fabriquer les costumes : cette année Noémie sera déguisée en ara bleu. Et c’est parti pour le cortège de chars avec sa Majesté Vaval, le roi du carnaval, suivi par le lundi gras, jour des mariages burlesques, la parade des diables rouges qui effraie un peu la fillette. Le dernier jour, mercredi des Cendres, avant le carême, tout le monde s’habille en noir et blanc, le roi du carnaval est sacrifié, c’est la fin de la fête. L’autrice-illustratrice dépeint parfaitement cette fête si importante aux Antilles. Encore une nouvelle aventure de Noémie qui ravira les petits tout en permettant de mieux connaître le patrimoine des Antilles.

› Accédez à la notice intégrale


Albums

Mon premier livre à toucher des Antilles

Par Lim Chrystèle

Des grains de sable doré, les ailes chatoyantes d’un colibri, les écailles brillantes d’une tortue, le doux pelage d’un racoon ou l’écorce rugueuse d’un fruit à pain permettront aux tout-petits de découvrir les paysages antillais, la flore et la faune qui s’y abritent. Les doubles pages, illuminées par une palette de couleurs chaudes, sont autant d’invitations à des expériences sensorielles pour les plus jeunes que de moments de lecture partagée avec leur entourage. Ce joli album cartonné, adapté aux petites mains, enrichi d’incrustation de diverses matières, est idéal pour souhaiter aux petits explorateurs la bienvenue aux Antilles.

› Accédez à la notice intégrale


Documentaires

[Tawhida Ben Cheikh, première femme médecin du monde arabe]

توحيدة بن الشيخ

Par Bochra Fourti

« Heya est né d’un besoin intime : transmettre à ma fille des récits dans lesquels se reconnaître. Pensé d’abord comme quelques épisodes, le projet est devenu un espace collectif où des femmes arabes et amazighes prennent la parole, partagent leurs histoires et font de nos récits une force. » C’est ainsi que Bochra Fourti, consultante franco-tunisienne, présente le projet qu’elle a lancé en 2020 sous forme de podcasts.

› Accédez à la notice intégrale


Documentaires

[Lorsqu’elles se sont envolées]

عندما عانقت السماء

Par Mozah Al Maktoum

Cet ouvrage se présente comme un livre documentaire illustré consacré aux femmes pionnières dans le domaine de l’aviation. L’autrice y retrace les premières expériences de vol et met en lumière les trajectoires de femmes qui ont marqué l’histoire aéronautique. L’approche est structurée, chronologique et clairement orientée vers la transmission d’informations historiques.

› Accédez à la notice intégrale


Documentaires

Coup de cœur

[Comment fabrique-t-on un livre ?]

كيف نصنع كتابًا؟

Par Becky Davies

Destiné aux jeunes lecteurs, cet ouvrage propose une immersion pédagogique dans les coulisses de la création d’un livre, depuis la naissance d’une idée jusqu’à l’objet imprimé que l’on tient entre les mains.

› Accédez à la notice intégrale


Romans

Coup de cœur

[Souris pour me donner de la force !]

ابتسم لأكون أقوى

Par Shirin Sami

Asser a été choisi avec plusieurs autres jeunes de son âge pour participer à une émission de téléréalité appelée Teen Talent qui regroupe des candidats originaires de différents pays du Monde arabe. Ainsi Asser rencontrera Zayn et sa voix magnifique, originaire de Deraa en Syrie et aujourd’hui installé en Allemagne, Firas, un Palestinien de Gaza qui dessine des portraits incroyables avec le marc de café, et Dayy, égyptienne comme lui, qui chante elle aussi.

› Accédez à la notice intégrale