bibliographie de l'Afrique

Bande dessinée colorée et de format poche sur Mamisha, une caricature de jeune fille assez superficielle qui s’éprend du jeune et beau remplaçant de son professeur d’anglais. On la suit, avec son amie Cissy, dans ses tentatives pour séduire le jeune homme en question. Petit livre fait pour plaire à un grand public et qui joue de la caricature pour faire sourire son public. (HV)

Justice pour Elikya est la suite de la trilogie Elikya, le petit orphelin. Un monde hostile. Malgré le titre, laissant penser que les souffrances du jeune orphelin touchent à leur fin, Elikya n’est pas au bout de ses peines.

Cette jolie bande dessinée est illustrée par des dessins – costumes, architecture – qui nous plongent dans un passé lointain. Il s’agit là, nous dit l’auteur, d’un vrai village, avec une carte qui permet de le situer en République démocratique du Congo. Le récit tourne autour de la fonction de griot et du rôle de médiateur dont il est investi.

Magnifique livre sonore de dix comptines et berceuses d’Afrique pour une utilisation en toute autonomie, traduit de différentes langues africaines comme le zoulou, le manding, l’adangbe, le lingala, le Ouolof, le dioula, le ewe, le malgache, le swahili, en français et en anglais.

Ce livret d’activités pour petits et grands, susceptible d’amuser aussi les adultes de tous âges, introduit ses lecteurs-utilisateurs au concept de mot-valise. Remarquablement bien construit, convivial, ludique, s’adressant aux groupes comme aux individus, à travers une progression sans risques et un soutien adapté à la diversité de son public, il définit et explique le mot-valise, et en offre de nombreux exemples.

Titre et couverture, intrigants, introduisent un abondant récit, largement illustré de couleurs vives et de photographies, qui confirme l’impression première. Le narrateur, à la première personne, est en effet un sac plastique à qui est confié le rôle de lanceur d’alerte: dans cette région de l’Afrique de l’Ouest – le Togo –,la surabondance de ces sachets est une plaie. Hygiène, pollution… la liste est longue. L’autrice n’y va pas par quatre chemins, embarquant le lecteur dans une déambulation urbaine menée tambour battant pour suivre l’objet dans ses pérégrinations hasardeuses, chacune illustrant les méfaits à tous les étages et la passivité. 

Loli est une petite fille qui vit avec ses parents et son frère dans une maison construite en bordure de forêt, dans un village au Togo. La vie est paisible dans cet espace, où la famille vit en harmonie avec la nature, au milieu des orangers et des manguiers, et en compagnie de quatre singes sauvés par le papa de Loli après un feu de brousse. Loli parle très souvent de ses singes et de ce petit coin de paradis à l’école, créant la curiosité chez ses amis. Après la classe, cinq camarades raccompagnent Loli chez elle pour voir à quoi ressemblent ces fameux singes…

Quelque part dans un village d'Afrique centrale, une petite fille, Adjoa, nous conte l'histoire de sa famille. Mais c'est une histoire bien singulière qu'elle nous livre, lorsqu'elle nous apprend que sa grande sœur n'est autre qu'une poupée du nom d'Akua-ba !

On retrouve ici la reine Ndaté Yalla, dont on a pu lire un portrait dans le livre de Lucie Hubert, Héroïnes africaines. Vol. 3. Ranavalona, Taitou, Ndete Yalla, chroniqué dans la bibliographie de mars 2021. Mais ici, sa vie est replacée dans le temps long des relations entre l'Europe et l'Afrique : les premières expéditions maritimes au XVe siècle, le développement du commerce triangulaire, le racisme théorisé qui cautionne la traite négrière, l'utilisation de l'esclavage à grande échelle pour alimenter le capitalisme naissant. 
 

En 2004 se développe aux éditions Cauris sous la direction de Kidi Bebey, Lucy,  une excellente collection d’albums documentaires largement illustrés, pensés pour des enfants de 6 à 12 ans et se consacrant à des personnalités du monde noir. Une vingtaine de titres suivront chez cet éditeur malien. Ils sont consacrés à Toussaint Louverture, Fela Kouti ou encore Abebe Bikila… Certains ne sont plus disponibles.