bibliographie de l'Afrique
Albums
Les vacances de Habib
Fasaxii xabiib / Cabib oftoyu
Albums
Le cirque du Sahel
Albums
Douty, l'héritier du trône
Dans le royaume des singes, Bouboumi, leur roi, se distingue par sa cruauté qu’il exerce tout particulièrement à l’encontre de ses propres fils susceptibles en grandissant de lui ravir le pouvoir. Mais à son insu, l’une de ses sept épouses va s’enfuir avec son fils nouveau-né pour échapper à l’emprise d’un père qui ne pense qu’à mordre ses héritiers mâles pour leur retirer tout velléité de s’emparer du pouvoir.
Albums
Aya l'abeille
Aya la petite abeille s’approche un peu trop de l’étang où elle voit ses jolies ailes. Sa maman l’avait pourtant bien prévenue. Et la voilà qui se noie… Quand on n’écoute pas sa maman, on n’a plus que ses yeux pour pleurer… ou se noyer ? Heureusement, un pigeon a vu Aya et la voilà sauvée. Le pigeon lui tient le même conseil que sa maman et la voilà bien décidée à le suivre.
Albums
Mon frère au cerveau coloré
TiWalaalkaygii maskaxda midabaysnaa /Yi tookoboytay bissowte misinkica le
Romans
Yulu au pays de la Téranga
Pris dans une tempête d’étoiles filantes, Yulu, le petit extraterrestre bleu, est contraint de dévier la trajectoire de son vaisseau. Pendant ce temps, à Dakar, Bilo n’arrive pas à trouver le sommeil lorsqu’elle voit passer près de la fenêtre de sa chambre une boule lumineuse qui disparaît aussi vite qu’elle était apparue… Ce n’est qu’au petit matin que Yulu et Bilo font connaissance, car le vaisseau du petit extraterrestre a atterri dans le jardin de la petite fille. Pas effrayée pour deux sous, Bilo offre à Yulu son premier repas terrestre et le présente vite à ses parents.
Romans
Diambars, une école de la vie
Aly est un très jeune talibé sénégalais venu à la capitale dont le quotidien est rythmé par l’apprentissage du Coran, les travaux domestiques et la mendicité. Cette vie dont l’âpreté et le grand dénuement tranchent avec son très jeune âge l’amène rapidement à sillonner les rues de son quartier et à s’émanciper plus encore de l’école coranique. Très rapidement, le jeune talibé s’exerce au football de rue et prend plaisir à défier ses aînés un ballon au pied. Son jeu intense et instinctif, son pied gauche étincelant lui attirent instantanément l’admiration de Tonton Babacar qui finit par convaincre son oncle, chargé de veiller sur l’enfant, de l’envoyer dans une école de football.
Romans
M'Balia ou L'argile blanche de la mine
Famörö est un jeune homme qui quitte l’école et cherche à faire fortune dans les mines d’or en Guinée pour l’amour de la belle M’Balia. En dépit de débuts prometteurs, il se décide à retourner auprès de sa famille et à reprendre le chemin de l’école après avoir été blessé suite à l’effondrement d’une mine.
Romans
Miyamini retrouve sa maison
C’est un récit plein de sensibilité que contient ce joli livre, très soigné, avec sa couverture à rabats, son beau papier et ses très belles illustrations en noir et blanc, réalisées en linogravure. L’histoire de Miyamini est celle de nombreuses filles dans le monde. Pour avoir une bouche de moins à nourrir, des parents se séparent d’un de leurs enfants et l’envoient à la ville pour travailler.
Romans
Aventures à Gouba : entre disparitions et enlèvements
A l’école, ce matin-là, personne ne reconnaît Charko, le boute-en-train. Il est renfermé et triste ; son cousin Djibril a disparu. Cela fait un an que ce garçon de treize ans est venu vivre chez eux. Auparavant, il vivait dans la brousse, avec sa famille nomade. Parti à la chasse et il s’est cassé la jambe en voulant déloger un phacochère de son terrier. On l’amena à Gouba, à l’hôpital, et c’est sa tante, la mère de Charko, qui le prit en charge.
Coups de cœur
Afrique
Des djinns de toutes les couleurs : Jinne yu mel nune
Paru en 1997 dans une édition qui regroupait trois histoires, cette nouvelle présentation du conte, seul, dans un album carré plus petit, permet de mieux en goûter la saveur. La cohabitation entre les djinns et les hommes n’est pas facile, surtout à l’heure de la sieste quand les petits êtres invisibles ne cessent leur vacarme…
Monde Arabe
[Le cadeau de ma grand-mère]
عيدّية جدّتي
La grand-mère du narrateur commence à perdre la mémoire, à confondre les personnes, à poser les mêmes questions plusieurs fois… Le petit garçon est perdu ; son père lui explique alors que sa grand-mère souffre de la maladie d’Alzheimer. Elle risque d’oublier le nom de son petit-fils, mais « son cœur ne l’oubliera jamais ». L’enfant passe alors le plus de temps possible avec sa grand-mère, qui vit maintenant avec eux, lui raconte les événements de son quotidien, et part à sa recherche avec son père quand la vieille dame disparaît pour retourner chez elle.
Caraïbe
Haïti la perle nue
À signaler la belle réédition d’un livre important pour connaître et comprendre Haïti. Un format plus grand permet un confort de lecture bien supérieur et de profiter de la très belle iconographie.
Océan Indien
Maman… c’est quoi le monde ?
Pour répondre à cette question philosophique, l’autrice a créé un bel album qui propose aux tout-petits et à leurs familles des réponses. On y découvre l’enchantement et l’émerveillement procurés par l’éveil des sens, par la découverte des émotions d’un bambin accompagné et soutenu par la patience et la présence rassurante maternelles. Les pages de gauche révèlent un texte rythmé par de jolies rimes, les pages de droite sont emplies d’illustrations superbes, expressives et amusantes.

