bibliographie de l'Afrique
Albums
Miam ! La mangue
Une belle mangue fait de l’œil à Pi et Po qui voudraient bien la manger. Mais l’oiseau et la mouche la convoitent aussi. Alors qu’ils se disputent, Po monte sur les épaules de Pi pour l’attraper dans le manguier. Mais voilà que la mangue tombe de l’arbre et se met à rouler.
Albums
La réconciliation des enfants du roi
Un roi avait 26 enfants. Ils vivaient ensemble heureux et solidaires. Mais, un jour, la discorde envahit la famille. Vint ensuite le temps de l’apaisement, la solitude étant trop pesante et le besoin des retrouvailles plus fort. Cet album relate la réconciliation des enfants du roi en proposant une énumération des lettres de l’alphabet qui ne sont autres que la personnalisation de chaque enfant (26 lettres/26 enfants).
Albums
Bobo et l'étoile
Le papa de Bobo a une très belle idée pour l’endormir : regarder le ciel en comptant les étoiles. Bobo ne tardera pas devant leur multitude à fermer les yeux et à s’endormir dans les bras de son père.
Albums
Noël en juillet
C’est l’histoire d’une petite fille qui tombe gravement malade et qui se voit offrir une fête de Noël en juillet. Elle est obligée d’arrêter l’école et il semble bien, à lire le texte, que le pronostique vitale de la fillette soit engagé.
Albums
La petite maman
Un album qui prend le parti d’éduquer les enfants dans la vie de tous les jours. L’autrice montre que les responsabilités s’apprennent dès le plus jeune âge grâce au personnage d’Ima, aînée d’une fratrie de quatre enfants.
Albums
La petite fille qui ne savait quoi faire de sa touffe
Cet album aborde une question de société – celle des cheveux et de leur forme – en racontant le périple d’une petite fille qui ne sait pas quoi faire de sa touffe, et se rend compte des différentes pratiques possibles en matière de coiffure.
Albums
Le petit garçon qui pleurait tout le temps
Selon les dires des adultes, un garçon ne pleure pas s’il veut devenir un homme. De ce fait, ce jeune héros qui avait souvent du chagrin se cachait. Il raconta son problème au Soleil qui décida, pour donner l’exemple, de devenir lui aussi un astre vaillant et cessa de pleurer.
Albums
Un jour je serai ingénieure
Albums
Le message de la lune
Albums
La fourmi qui ne voulait pas travailler
Une fourmi différente des autres, une fourmi qui ne veut pas travailler… Inimaginable dans la tribu des fourmis ! Et pourtant en voici une qui refuse sa condition et pose beaucoup de questions, d’où son surnom, Blabla. Suite au rejet de sa famille et du grand chef, Blabla, désespérée, s’enfuit de chez elle et part faire le tour de la terre.
Coups de cœur
Afrique
Koffi Azé
Campagne présidentielle au Bénin : Koffi Azé, actuel ministre, est candidat. Pour s’attirer les faveurs des ancêtres, il consulte le babalawo (prêtre yorouba). Et voilà que celui-ci lui demande, pour le sacrifice que les ancêtres recommandent, sept poils pubiens d’une femme blanche ! Or, le neveu de Koffi Azé est cuisinier chez des Blancs…
Monde Arabe
Le trousseau de clés
مفتاح ومفاتيح
Les courts textes doux-amers de Georgia Makhlouf évoquent, à travers le regard du narrateur – un petit garçon –, des lieux, des personnages, des moments de tendresse et de nostalgie avec, comme fil conducteur, les clés. Comme celle que Grand-mère (Téta en arabe) porte autour du cou et dont elle ne se sépare jamais ; on ne peut que penser aux Palestiniens chassés de leurs terres durant la « catastrophe » ou « naqba » de 1948 et gardant précieusement la clé de leur maison, transmise de génération en génération, avec l’espoir d’un retour...
Caraïbe
Barbe bleue et Compè lapin
Quand Barbe Bleue rencontre Compère Lapin autour d’une version d’Anansi et la mort, cela donne des résultats extraordinaires ! Merci, merci, mille fois merci pour cet album superbe dont les illustrations pleines de mouvement et de plans variés nous transportent dans un monde imaginaire que l’on retrouve rarement dans les albums jeunesse de la production éditoriale caribéenne.
Océan Indien
Le Dictionnaire des verbes qui manquent
Voici une vraie curiosité par un micro éditeur réunionnais – les éditions du même nom – dont nous découvrons, avec ce titre et pour la première fois, l’existence. L’objet mérite pourtant toute attention puisqu’il s’agit d’une de ces nobles entreprises de valorisation de la langue française. Placé sous le patronage de Frédéric Dard qui recommande de « verbailler » sans vergogne et précédé d’une préface intitulée « le verbisme est un humanisme », ce livre de tout petit format (une bible de poche !) n’est rien d’autre qu’un dictionnaire des verbes qui manquent. Œuvre salutaire, donc, animée d’un souci que nous partageons volontiers : un seul verbe vous manque et la phrase s’allonge…

