Pour cette première bibliographie de l’année, le Cameroun est particulièrement bien représenté par la collection « Graine de lectures » des Éditions Akoma Mba qui publie à Yaoundé : albums, contes, BD et romans de destinée aux enfants à partir de 6 ans. Retrouvez aussi des albums et des contes de l’éditrice et autrice Fatouma Keita de Figuira Éditions et tout particulièrement de la collection « Contes et légendes d’Afrique ». Sylvie Ntsame des Éditions Ntsame et Fatouma Keita sont d’ailleurs les invitées de ce dossier de Takam Tikou « Place aux filles ! » dans l’article intitulé Les filles dans la littérature de jeunesse africaine francophone.
bibliographie de l'Afrique
Documentaires
Les Lions indomptables
Cinquante ans de bonheur
Nous profitons de la parution de La Fabuleuse histoire des lions indomptables de Claude Kana pour présenter un grand et bel album photo sur le même thème qui, lui, est destiné au grand public et est accessible à des plus jeunes, grâce à la place prépondérante des images.
Documentaires
La Fabuleuse histoire des lions indomptables
De Samuel Mbappé Léppé à Samuel Éto'o. Les matchs, les joueurs, les compétitions et les témoignages des acteurs de 1960 à nos jours.
Pour de très bons lecteurs passionnés de football et pour des chercheurs, voici un gros livre de référence, issu de longues recherches, sur l’histoire de l’équipe nationale du Cameroun, créée en 1960 dès l’Indépendance.L’ouvrage suit le fil chronologique avec un chapitre par tournoi international joué, à partir de l’introduction du football au Cameroun dès 1923, jusqu’à la Coupe du Monde de 2010.
Documentaires
Cri de douleur
Mamadou, modeste ouvrier dans une boulangerie, et Fatoumata, fille d’un riche commerçant, sont amoureux et veulent se marier. Mais cette donnée centrale n’est finalement que secondaire car ce qui va être donné à lire, ce sont, dans un contexte de crise, les informations les plus précises sur des aspects sociaux, techniques, médicaux…, envisagés comme des éléments à part entière de la narration.
Documentaires
Citations et quiz Aziza
Mots des têtes d’Afrique et d’ailleurs
L’auteur souhaite faire connaître aux jeunes des personnes modèles qui incarnent au mieux ces valeurs que sont « Paix, Intégration africaine et Éducation civique ». Pour cela, il propose un seul type d’activité (trouver les mots définis et les placer dans une grille), déclinée en fonction des personnalités choisies, d’Afrique et de la diaspora, dans des domaines très divers (politique, sportif, artistique…).
Documentaires
Cheikh Anta le Pharaon
À travers l’enfance de Cheikh Anta Diop (1923-1986), l’auteur aborde les thèmes de prédilection de celui qui fut historien, égyptologue et scientifique : l’importance du patriarcat, le panafricanisme ou la diaspora noire.
Documentaires
C’est l’Afrique que j’aime
Mots croisés
Mots croisés, fléchés, cachés, quizz… Voici des jeux autour du thème de l’Afrique pour s’amuser en apprenant : les figures-clefs du continent, mais aussi sa géographie, son histoire, ses langues, sa faune…
Documentaires
But !
Enfants du monde, enfants du foot
Voyage à travers seize pays de tous les continents autour du ballon rond qui rassemble les enfants de la planète : ce livre démontre que, sans stade ni maillot, riches ou pauvres, pieds nus, avec parfois un ballon de fortune, le football est universel, partagé par tous les garçons et filles du monde qui se retrouvent alors à égalité !
Documentaires
Les Arbres d'ici et là-bas...
Les Arbres d'ici et là-bas..., troisième livret (vert) de la série que nous présentons avec le titre L'Imagier des ustensiles de cuisine d'ici et là-bas..., change de registre, s’éloignant un peu du cercle privé et familial évoqué dans les deux premiers livrets. Ce troisième opus, tourné vers la nature, les arbres et les saisons à Paris et à Dagana. Le point de vue est ici renouvelé aussi puisque ce ne sont plus les enfants qui « racontent » à la première personne ce que représentent pour eux les arbres, mais ce sont les arbres qui prennent la parole.
Documentaires
Abraham Petrovitch
Le Prince noir de Russie
Après le livre-CD de Joëlle Esso, Hanibal@Pushkin, les éditions Dagan reviennent sur l’histoire de l’arrière-grand-père du poète russe Alexandre Pouchkine : Abraham Petrovich (1696-1781), adopté par Pierre le Grand après avoir été arraché à sa terre africaine natale. Dans cette BD petit format, texte et images se complètent idéalement pour présenter cet homme au destin et à la personnalité hors du commun.
Contes
Comment le désert a disparu
Ce conte donne à lire l’histoire d'un sage qui œuvre contre la désertification en plantant des arbres et se place sous le signe de la transmission. Comme l’explique l’ouvrage, il est inspiré d’un projet de plantation au Sénégal.
Coups de cœur
Afrique
Comment les animaux furent transformés en arbres
Ce conte bilingue raconte comment les animaux se rendant à un mariage se sont moqués d’un génie handicapé. Le génie, fâché, les transforme en arbres. Le lion déplore l’attitude de ses sujets et tire la morale de l’histoire : ne jamais se moquer d’un handicapé et se conformer aux coutumes locales. Le texte se limite à l’essentiel avec un maximum d’efficacité.
Monde Arabe
[Rayyan, mon carnet rouge]
ريّان، دفتري الأحمر
Nous ouvrons le carnet intime de Rayyan, douze ans : du texte bien sûr, mais aussi des croquis rapides ou des dessins élaborés, des collages de photos, de timbres postaux, de pages détachées d’autres cahiers, des remarques, des petits mots doux, des mots de colère ou de tristesse, avec différentes écritures reproduites dans diverses couleurs aussi, etc. La lecture des premières pages nous plonge dans un roman qui, avec le prétexte d’offrir à lire les pensées d’un petit garçon et la manière dont il a envie de nous présenter son quotidien, nous raconte une histoire, celle de Rayyan, dont la maman est morte dans un accident de voiture, et qui vit avec son père pilote d’avion, souvent en voyage, et sa grand-mère.
Caraïbe
Le chevalier de Saint-Georges
Joseph Bologne de Saint-George, plus connu sous le nom de Chevalier de Saint-Georges, est né des amours d’un aristocrate français et d’une de ses esclaves guadeloupéennes. Arrivé à Paris à l’âge de 10 ans, affranchi et reconnu par son père, il suivit une formation inspirée des principes de la société des Lumières. Brillant, intelligent et séducteur, il développa une carrière artistique et sportive exceptionnelle et devint un personnage mondain de la Cour de Louis XVI. Ensuite, il participa à la Révolution française et prit le commandement de la Légion franche des Américains.
Océan Indien
Je t'attends
Ce superbe leporello, orné d’illustrations en papier découpé sur fond blanc, nous narre, en Kréol au verso et en français au recto, avec beaucoup de tendresse et de délicatesse l’attente de la future rencontre entre une maman et son bébé. Ce livre de naissance très abouti propose un tour sensoriel et poétique de l’île de la Réunion. Un régal pour les yeux et les oreilles !